<!doctype html public "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<html><head><style type="text/css"><!--
blockquote, dl, ul, ol, li { padding-top: 0 ; padding-bottom: 0 }
--></style><title>faculty positions available at
Ewha</title></head><body>
<div>Dear all,</div>
<div><br></div>
<div>I've been asked to post the following announcement to the list.
If you are interested, please respond directly to Ms. Lee and not to
me:</div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<div><font size="-1">>>Faculty positions are open at Ewha
Womans University's GSTI (Graduate School for Translation and
Interpretation) division of translation. Foreigners and Korean
nationals are both welcome.</font></div>
<div><font size="-1"><br></font></div>
<div><font size="-1">1. Position teaching Korean into English
translation. Expertise in literary
translation welcome. Masters degree minimum
requirement. Teaching experience preferred. Salary and status depends
on qualification and is negotiatable, but would be approx. 40 million
won a year fo assistant professorship. Very
much part-time in nature - 4 classes (8hrs) a
week with no additional responsibilities except entrance exam,
graduation exam & faculty meetings once a month (not a
must).</font></div>
<div><font size="-1"><br></font></div>
<div><font size="-1">2. English language. Language
refinement courses such as writing, advanced English,
debate. Terms are similar to above.</font></div>
<div><font size="-1"><br>
3. If you are interested or have questions, contact Jean Young Lee
(Assistant Dean) at Ewha GSTI : 3277-3664 or</font> <a
href="mailto:jlee723@ewha.ac.kr"><font
size="-1">jlee723@ewha.ac.kr</font></a></div>
</body>
</html>