<DIV>The composer is Park Si-chun (1913-1996). He composed many songs that were very popular.</DIV> <DIV>Accoring to a website in Korean, Heon In's date is 1919.Dec.14- 2002-April.13. Both studied in Japan during Japanese colonial period.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>So Inhwa <BR></DIV> <DIV><B><I>Richard Miller <rcmiller@wisc.edu></I></B> 쓰기:</DIV> <BLOCKQUOTE class=replbq style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid"> <META content="MSHTML 5.00.3314.2100" name=GENERATOR> <DIV><FONT face="Times New Roman"><SPAN class=750475003-12012006>Kamsahapnida, Noh-ssi! Someone else (Sung Cho) added an opening line that is very close to what the veteran remembered (∞℃ On the dock of <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:City><st1:place><SPAN class=SpellE><FONT face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Hungnam</SPAN></FONT></SPAN></st1:place></st1:City><FONT
face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> with the snow flurried by strong wind∞℃ ). I found a recording of the song with lyrics enclosed in my university library.</SPAN></FONT></SPAN></FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT face="Times New Roman"><SPAN class=750475003-12012006>Now my questions are 1) Does anyone know the composer (the disc in my library doesn't list one), and 2) does anyone have dates for Hyeon In? One newspaper story I found online suggests 1919-2002; another fails to provide dates but does suggest that he introduced the song "Besame mucho" to Korea in the early 1960s...</SPAN></FONT></DIV> <DIV><FONT face="Times New Roman"><SPAN class=750475003-12012006></SPAN></FONT> </DIV> <DIV><FONT face="Times New Roman"><SPAN class=750475003-12012006>Thank you again,</SPAN></FONT></DIV> <DIV><FONT face="Times New Roman"><SPAN class=750475003-12012006></SPAN></FONT> </DIV> <DIV><FONT face="Times New Roman"><SPAN
class=750475003-12012006>Richard</SPAN></FONT></DIV> <div><FONT size=2>Richard Miller<BR>University of Wisconsin-Madison<BR><A href="http://mywebspace.wisc.edu/rcmiller/web/" target=_blank>http://mywebspace.wisc.edu/rcmiller/web/</A></FONT> </div> <BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid"> <DIV class=OutlookMessageHeader dir=ltr align=left><FONT face=Tahoma size=2>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> Koreanstudies-bounces@koreaweb.ws [mailto:Koreanstudies-bounces@koreaweb.ws]<B>On Behalf Of </B>nkw88@hotmail.com<BR><B>Sent:</B> Wednesday, January 11, 2006 4:40 PM<BR><B>To:</B> Koreanstudies@koreaweb.ws<BR><B>Subject:</B> Re: [KS] Korean song about the Hamhung evacuation (Noh Kwang Woo )<BR><BR></DIV></FONT> <DIV> <DIV class=RTE> <div><BR><BR>It seems 'GutSeora Geumsoona'(Be Tough, Geumsoon)</div> <div>Sung by Hyeon In.</div> <div> </div> <div>Noh Kwang Woo</div></DIV></DIV><BR clear=all> <HR> <A
href="http://g.msn.com/8HMBENUS/2746??PS=47575" target=_top>3 FREE months of MSN Dial-up Internet service. Click for full details and to sign-up now!</A> </BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE> <DIV><BR></DIV><p>
<hr size=1>
<style type='text/css'>
<!--
a.ftag:link {text-decoration:none; color:2A47AA}
a.ftag:visited {text-decoration:none; color:2A47AA}
a.ftag:hover {text-decoration:underline; color:2A47AA}
a.ftag:active {text-decoration:none; color:2A47AA}
.ftag {font-family:굴림,돋움,arial; font-size: 80%; line-height: 140%; font-size:9pt; color:#666666}
-->
</style>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td style="padding:10 0 0 0" class=ftag>
<img src="http://img.yahoo.co.kr/mail/footer/ic_mail.gif" width="21" height="11"> 무료 1GB용량!, 더이상 용량 고민없는 <b><a href="http://mail.yahoo.co.kr" class=ftag>야후! 메일</a></b>을 써보세요.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="50%" height="5">
</td>
</tr>
</table>
<table width="617" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td style="border-left:1px solid #CCCCCC;border-right:1px solid #CCCCCC;border-top:1px solid #CCCCCC;border-bottom:1px solid #CCCCCC;padding:8 8 8 8">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="42" valign="top">
<a href="http://us.rd.yahoo.com/mail_kr/taglines/mobile/*http://kr.multimedia.yahoo.com "><img src="http://kr.img.mm.yahoo.com/ymi/img/multi/2005/10/1129713912.gif?1129713912" width="32" height="32" border="0"></a>
</td>
<td valign="top" class=ftag>
<b><a href="http://us.rd.yahoo.com/mail_kr/taglines/mobile/*http://kr.multimedia.yahoo.com" class=ftag>야후! 멀티미디어“야미"</a></b><br>
대한민국 멀티미디어의 시작
</td>
</tr>
</table>
</td>
<td width="10"></td>
<td width="1" background="http://img.yahoo.co.kr/mail/footer/bg_dot01.gif"></td>
<td width="10"></td>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="42" valign="top">
<a href="http://us.rd.yahoo.com/mail_kr/taglines/peoplering/*http://kr.mobile.yahoo.com" class=ftag><img src="http://img.yahoo.co.kr/mail/footer/ic_mobile.gif" width="32" height="32" border="0"></a>
</td>
<td valign="top" class=ftag>
<b><a href="http://us.rd.yahoo.com/mail_kr/taglines/peoplering/*http://kr.mobile.yahoo.com" class=ftag>야후! 모바일</a></b><br>
최신 휴대폰 정보, 벨소리, 캐릭터, 문자메세지
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<img src='http://kr.recptproxy.mail.yahoo.com/updaterc?mid=0yQuIfIFQCVpPsQm.AYBIIw--&extra=0' width=0 height=0>