<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
<link rel=File-List href="cid:filelist.xml@01C863C1.521C8D60">
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="City"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="place" downloadurl="http://www.5iantlavalamp.com/"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="country-region" downloadurl="http://www.5iantlavalamp.com/"/>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:DoNotRelyOnCSS/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
<w:DocumentKind>DocumentEmail</w:DocumentKind>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:EnvelopeVis/>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:SimSun;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
mso-font-alt:宋体;
mso-font-charset:134;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}
@font-face
{font-family:굴림;
panose-1:2 11 6 0 0 1 1 1 1 1;
mso-font-alt:Gulim;
mso-font-charset:129;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1342176593 1775729915 48 0 524447 0;}
@font-face
{font-family:Garamond;
panose-1:2 2 4 4 3 3 1 1 8 3;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
{font-family:"\@굴림";
panose-1:2 11 6 0 0 1 1 1 1 1;
mso-font-charset:129;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1342176593 1775729915 48 0 524447 0;}
@font-face
{font-family:"\@SimSun";
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
mso-font-charset:134;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:굴림;
mso-bidi-font-family:굴림;
mso-believe-normal-left:yes;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p.MsoAutoSig, li.MsoAutoSig, div.MsoAutoSig
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:SimSun;}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:굴림;
mso-bidi-font-family:굴림;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
mso-style-noshow:yes;
mso-ansi-font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:Garamond;
mso-ascii-font-family:Garamond;
mso-hansi-font-family:Garamond;
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none;
text-underline:none;
text-decoration:none;
text-line-through:none;}
span.SpellE
{mso-style-name:"";
mso-spl-e:yes;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:99.25pt 3.0cm 3.0cm 3.0cm;
mso-header-margin:42.55pt;
mso-footer-margin:49.6pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]--><![if mso 9]>
<style>
p.MsoNormal
{margin-left:18.75pt;}
</style>
<![endif]><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor=white background="cid:image001.jpg@01C863C1.521C8D60" lang=KO
link=blue vlink=purple style='tab-interval:35.4pt;margin-left:18.75pt;
margin-top:22.5pt'>
<img src="cid:image001.jpg@01C863C1.521C8D60"
v:src="cid:image001.jpg@01C863C1.521C8D60" v:shapes="_x0000_Mail" width=0
height=0 class=shape style='display:none;width:0;height:0'>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Garamond><span lang=EN-US
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond'>Hello</span></font><font
face=Garamond><span lang=FR style='font-family:Garamond;mso-ansi-language:FR'>,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Garamond><span lang=FR style='font-size:
12.0pt;font-family:Garamond;mso-ansi-language:FR'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Garamond><span lang=EN-GB
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;mso-ansi-language:EN-GB'>This is a
message from Benjamin Joinau, co-editor of Les Cahiers de <span class=SpellE>Corée</span>,
a yearly periodical on </span></font><st1:country-region><st1:place><font
face=Garamond><span lang=EN-GB style='font-family:Garamond;mso-ansi-language:
EN-GB'>Korea</span></font></st1:place></st1:country-region><font
face=Garamond><span lang=EN-GB style='font-family:Garamond;mso-ansi-language:
EN-GB'> published in French since 1998 in </span></font><st1:City><st1:place><font
face=Garamond><span lang=EN-GB style='font-family:Garamond;mso-ansi-language:
EN-GB'>Seoul</span></font></st1:place></st1:City><font face=Garamond><span
lang=EN-GB style='font-family:Garamond;mso-ansi-language:EN-GB'>. The last
issue (n°8, 2007) has been released last December and is now available. It is
on sale in </span></font><st1:City><st1:place><font face=Garamond><span
lang=EN-GB style='font-family:Garamond;mso-ansi-language:EN-GB'>Seoul</span></font></st1:place></st1:City><font
face=Garamond><span lang=EN-GB style='font-family:Garamond;mso-ansi-language:
EN-GB'> and in </span></font><st1:City><st1:place><font face=Garamond><span
lang=EN-GB style='font-family:Garamond;mso-ansi-language:EN-GB'>Paris</span></font></st1:place></st1:City><font
face=Garamond><span lang=EN-GB style='font-family:Garamond;mso-ansi-language:
EN-GB'> (10 000 KRW or 10 euro). You can visit our <span class=SpellE>blog</span>
(ateliercoree.canalblog.com) or Web site (<a
href="http://www.cahiersdecoree.com/">www.cahiersdecoree.com</a>) to find where
it is available. You can also purchase it through <span class=SpellE>Ebay</span>
(free shipping). This issue offers extracts from the cult book by Chris Marker “<span
class=SpellE>Coréennes</span>” about North Korea and a previously unpublished <span
class=SpellE>postface</span> of the book; a text about Korean paper making by <span
class=SpellE>Dard</span> Hunter written in 1936; 3 versions of the same tale (Korean
original, French and English version by Jack London); a special file about the
first Koreans in Paris at the end of the 19<sup>th</sup> century: Hong <span
class=SpellE>Jong</span>-u, Prince Min Yong-<span class=SpellE>ik</span>, Li <span
class=SpellE>Tsin</span>, etc.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Garamond><span lang=EN-GB
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;mso-ansi-language:EN-GB'>Thank you
in advance for your interest and support for this publication.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Garamond><span lang=EN-GB
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;mso-ansi-language:EN-GB'>Yours,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Garamond><span lang=EN-US
style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoAutoSig><font size=3 color="#808040" face=Garamond><span
lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:#808040;
mso-no-proof:yes'>Benjamin JOINAU<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoAutoSig><font size=3 color="#808040" face=Garamond><span
lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:#808040;
mso-no-proof:yes'>For L’Atelier des Cahiers<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoAutoSig><i style='mso-bidi-font-style:normal'><font size=3
color="#808040" face=Garamond><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;
font-family:Garamond;color:#808040;font-style:italic;mso-bidi-font-style:normal;
mso-no-proof:yes'>Yongsan-gu Itaewon-dong 119-28<o:p></o:p></span></font></i></p>
<p class=MsoAutoSig><st1:place><st1:City><i style='mso-bidi-font-style:normal'><font
size=3 color="#808040" face=Garamond><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;
font-family:Garamond;color:#808040;font-style:italic;mso-bidi-font-style:
normal;mso-no-proof:yes'>Seoul</span></font></i></st1:City><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><font color="#808040" face=Garamond><span
lang=EN-US style='font-family:Garamond;color:#808040;font-style:italic;
mso-bidi-font-style:normal;mso-no-proof:yes'>, </span></font></i><st1:country-region><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><font color="#808040" face=Garamond><span
lang=EN-US style='font-family:Garamond;color:#808040;font-style:italic;
mso-bidi-font-style:normal;mso-no-proof:yes'>South Korea</span></font></i></st1:country-region></st1:place><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><font color="#808040" face=Garamond><span
lang=EN-US style='font-family:Garamond;color:#808040;font-style:italic;
mso-bidi-font-style:normal;mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></font></i></p>
<p class=MsoAutoSig><font size=3 color="#808040" face=Garamond><span
lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:#808040;
mso-no-proof:yes'>Tel/fax : (822) 795-2465<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoAutoSig><font size=3 color="#808040" face=Garamond><span
lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:#808040;
mso-no-proof:yes'>Cell phone : (82) 11-9905-0696<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoAutoSig><font size=3 color="#808040" face=Garamond><span
lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:Garamond;color:#808040;
mso-no-proof:yes'>E-mail : joinau@chollian.net<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<p><font size=2 color="#996600" face="Times New Roman"><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";color:#996600'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>