<html><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">
Dear Adina,<br><div> <span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><br></font></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">as you know, a list of Korean journal papers on 창작판소리 is available on my blog (<a href="https://seoulstages.wordpress.com/2011/07/08/korean-literature-on-created-pansori-">https://seoulstages.wordpress.com/2011/07/08/korean-literature-on-created-pansori-</a>창작판소리/), most of which can be downloaded for free from the homepage of the respective organisation—this works e.g. for all papers from the aforementioned 판소리연구 (at <a href="http://www.pansori.or.kr">www.pansori.or.kr</a>). You can also look up English-language abstracts at riss.kr if the authors provided them.</font></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><br></font></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Also, a recent paper by Heather Willoughby I just stumbled upon might be especially interesting for you, as it deals with performances of concrete pieces: "Melding Past and Present: Korean Identities in Contemporary P’ansori Performances", 음악학 18호 (2010), pp. 187-220. The paper is based on a presentation held at the </font></font><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">3rd World Congress of Korean Studies in 2006 which can be downloaded here: <a href="http://www.ikorea.ac.kr/congress/upload/">http://www.ikorea.ac.kr/congress/upload/</a>자유5-2Heather.pdf</span> </div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><br></font></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">The respective pieces can be found on the web: 류수곤's World Cup-p'ansori at <a href="http://jcmp.com/home/bbs/board.php?bo_table=vod4_gallery&wr_id=15">http://jcmp.com/home/bbs/board.php?bo_table=vod4_gallery&wr_id=15</a>; 박지영's Candy-song at <a href="http://www.youtube.com/watch?v=JLm_I47w1dE">http://www.youtube.com/watch?v=JLm_I47w1dE</a></font></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><br></font></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">Best, Jan</font></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><br></font></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica">---</font></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><br></font></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><div style="font-family: Arial; ">Jan Creutzenberg</div><div style="font-family: Arial; "><br></div><div style="font-family: Arial; ">서울시 마포구 서교동 485-14 영진 Apt. 312호</div><div style="font-family: Arial; "><br></div><div style="font-family: Arial; ">Yeongjin Apartment, No 312</div><div style="font-family: Arial; ">Seogyo-dong 485-14, Mapo-gu</div><div style="font-family: Arial; ">Seoul, Republic of Korea</div><div style="font-family: Arial; "><br></div><div style="font-family: Arial; ">Email: <a href="mailto:jan.creutzenberg@fu-berlin.de">jan.creutzenberg@fu-berlin.de</a></div><div style="font-family: Arial; ">Blog: seoulstages.wordpress.com</div></font></font></div><div><font class="Apple-style-span" face="Arial"><font class="Apple-style-span" face="Helvetica"><br></font></font></div></span></span></span></span></span></span></div><div><div>Am 25.01.2012 um 02:00 schrieb <a href="mailto:koreanstudies-request@koreaweb.ws">koreanstudies-request@koreaweb.ws</a>:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px"><font face="Helvetica" size="3" color="#000000" style="font: 12.0px Helvetica; color: #000000"><b>Von: </b><a href="mailto:adina.cho@gmx.de"><font color="#000000" style="color: #000000">adina.cho@gmx.de</font></a></font></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px"><font face="Helvetica" size="3" color="#000000" style="font: 12.0px Helvetica; color: #000000"><b>Datum: </b><font face="Helvetica" size="3" style="font: 12.0px Helvetica">23. Januar 2012 18:47:20 GMT+09:00</font></font></p><font face="Helvetica" size="3" color="#000000" style="font: 12.0px Helvetica; color: #000000"> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px"><font face="Helvetica" size="3" color="#000000" style="font: 12.0px Helvetica; color: #000000"><b>An: </b><a href="mailto:koreanstudies@koreaweb.ws"><font color="#000000" style="color: #000000">koreanstudies@koreaweb.ws</font></a></font></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px"><font face="Helvetica" size="3" color="#000000" style="font: 12.0px Helvetica; color: #000000"><b>Betreff: </b><font face="Helvetica" size="3" style="font: 12.0px Helvetica"><b>[KS] Ch´angkjak</b></font></font></p><font face="Helvetica" size="3" color="#000000" style="font: 12.0px Helvetica; color: #000000"> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px"><font face="Helvetica" size="3" color="#000000" style="font: 12.0px Helvetica; color: #000000"><b>Antwort an: </b><font face="Helvetica" size="3" style="font: 12.0px Helvetica">Korean Studies Discussion List <<a href="mailto:koreanstudies@koreaweb.ws">koreanstudies@koreaweb.ws</a>></font></font></p><font face="Helvetica" size="3" color="#000000" style="font: 12.0px Helvetica; color: #000000"> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px"><br></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px"><br></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px"><font face="Arial" size="3" style="font: 12.0px Arial">Dear koreanists,</font></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Arial; min-height: 14.0px"><br></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px"><font face="Arial" size="3" style="font: 12.0px Arial">I am making researches for my master thesis about the modern forms of P´ansori: "Ch´angjak" (</font><font face="AppleGothic" size="3" style="font: 12.0px AppleGothic">창작) but its so hard to find any literature. Hae-kyung Um seems to be the only one who ever wrote something about it.</font></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px"><font face="AppleGothic" size="3" style="font: 12.0px AppleGothic">Does anyone has some other literature recommendations or video clips of those performances?</font></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px AppleGothic; min-height: 14.0px"><br></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px"><font face="AppleGothic" size="3" style="font: 12.0px AppleGothic">Thanks,</font></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px AppleGothic; min-height: 14.0px"><br></p> <p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px"><font face="AppleGothic" size="3" style="font: 12.0px AppleGothic">Adina Cho</font></p> </font></font></font></blockquote></div><br></body></html>