<div dir="ltr"><div>I have been interested in Hong for some time and have found <span style="font-family:"\00bc14\00d0d5","serif";font-size:10pt"><font color="#000000">조재곤</font></span><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";font-size:10pt"><font color="#000000">, “</font></span><span style="font-family:"\00bc14\00d0d5","serif";font-size:10pt"><font color="#000000">그래서</font></span><span style="font-family:"Times New Roman","serif";font-size:10pt"><font color="#000000"> </font></span><span style="font-family:"\00bc14\00d0d5","serif";font-size:10pt"><font color="#000000">나는</font></span><span style="font-family:"Times New Roman","serif";font-size:10pt"><font color="#000000"> </font></span><span style="font-family:"\00bc14\00d0d5","serif";font-size:10pt"><font color="#000000">김옥균을</font></span><span style="font-family:"Times New Roman","serif";font-size:10pt"><font color="#000000"> </font></span><span style="font-family:"\00bc14\00d0d5","serif";font-size:10pt"><font color="#000000">쏘았다</font></span><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";font-size:10pt"><font color="#000000">” (Seoul, South Korea, Blue History Publishing Company, 2005) to be a very interesting book.  It provides some interesting information as to Hong's stay in Japan and France.</font></span></div><div><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";font-size:10pt"><font color="#000000"><br></font></span></div><div><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman","serif";font-size:10pt"><font color="#000000">Robert Neff</font></span></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Thu, Dec 4, 2014 at 11:17 AM, Brother Anthony <span dir="ltr"><<a href="mailto:ansonjae@sogang.ac.kr" target="_blank">ansonjae@sogang.ac.kr</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><br>
Regarding the possible links between Hong and Maurice Courant, Maurice Courant only arrived for the first time in Seoul coming from Beijing on May 23, 1890 to act as secretary to Victor Collin de Plancy. I do not know when Hong set out for France but according to Regamey he had spent 2 years in Japan immediately prior to that, and his decision to make the journey to France was directly influenced by a former Japanese minister, who gave him a letter of introduction to Clémenceau. Did he return to Seoul to get his passport? Perhaps, but probably only for a short time.<br>
<br>
One thing in this direction that I find curious is Regamey's comment that after Hong met Francois George Cogordan (whom he had seen when he was in Seoul on June 4 1886 to sign the treaty of friendship and trade) he was puzzled never to be able to see him again, because, "pour des raisons de hautes convenances politiques, la France devait ignorer complètement la Corée, les Coréens et tout ce qui les concernait" (for reason of high political considerations, France had to ignore completely Corea, Coreans and everything about them). What was going on there? Perhaps Hong was simply too junior and insignificant, and poor?<br>
<br>
Br Anthony<br>
<br>
<br>
<br>
</blockquote></div><br></div>