<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=iso-8859-7"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">Dear Frank<div> Lowell has a detailed descriptions in his book Choson -chapter 31 on hats - about 20 pages with handrawn sketches addressing the exact question that Frank has raised such as types of hats associated with class, occupation and use. It is probably the most detailed description and classifications of Korean hats I have ever read for this early period-he probably had recognized them and compared them to others in museum collections before. <br><div apple-content-edited="true">
<div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>Hyung Il Pai<br>Professor, East Asian Languages and Cultural Studies<br>HSSB Building, University of California, Santa Barbara<br>CA 93106. U.S.A. <br>Fax: 805-893-7671<br>Email: <a href="mailto:hyungpai@eastasian.ucsb.edu">hyungpai@eastasian.ucsb.edu</a><br>Dept Home-page profile: <span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(34, 34, 34); font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; "><a href="http://www.eastasian.ucsb.edu/home/faculty/hyung-il-pai/">http://www.eastasian.ucsb.edu/home/faculty/hyung-il-pai/</a></span></div><div><br></div></div><br class="Apple-interchange-newline"><br class="Apple-interchange-newline">
</div>
<br><div style=""><div>On Apr 15, 2015, at 3:51 PM, Frank Hoffmann <<a href="mailto:hoffmann@koreanstudies.com">hoffmann@koreanstudies.com</a>> wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite">Thanks for posting!<br><br>THIS is completely off-track (my apologies), but I am mostly interested <br>in and surprised to see this *complete* transparency of those 'kat' and <br>'kamt˘u' hats in the linked photo ("Percival Lowell and Korean Group"). <br>Can anyone comment on that -- social status, etc., in relation to color <br>and transparency?<br><br><br>Best,<br>Frank<br><br>On Wed, 15 Apr 2015 14:28:20 -0700, Keila Diehl wrote:<br><blockquote type="cite">While we're on the topic of Percival Lowell... here is a wonderful <br>photo of him taken by Asa M. Mattice, an officer on the USS Juniata, <br>which toured East Asia in <br><br></blockquote>1883-1885:<a href="https://cross-currents.berkeley.edu/e-journal/photo-essay/499?page=5">https://cross-currents.berkeley.edu/e-journal/photo-essay/499?page=5</a><br><blockquote type="cite"><br>This image is part of a remarkable collection of glass negatives <br>owned by U.S. photographer John Dowling, who curated this <br>Cross-Currents photo essay about the voyage of the Juniata. Read <br>Dowling's curator's statement here.<br>-- <br>Keila Diehl, Ph.D.<br>Managing Editor<br>Cross-Currents: East Asian History and Culture Review<br>Institute of East Asian Studies, UC Berkeley<br>1995 University Avenue #510H<br>Berkeley, CA 94720-2318<br>tel. 510-643-3378<br>fax 510-643-7062<br><a href="http://cross-currents.berkeley.edu">http://cross-currents.berkeley.edu</a><br>https://www.facebook.com/crosscurrentsjournal<br></blockquote><br>--------------------------------------<br>Frank Hoffmann<br><a href="http://koreanstudies.com">http://koreanstudies.com</a></blockquote></div><br></div></body></html>