<div dir="ltr"><div>Dear those who want to join in solving the<em> anigma </em>of Korean family names,</div><div><br></div><div><div>To read the <font size="3">proposals to romanize the Korean family names <span></span></font>I suggested the following and it works in my computer but it is not open to someone else.<br><div><a href="http://www.korean.go.kr/front/%20reportData/reportDataView.do?mn_id=45&report_seq=608&pageIndex=1" target="_blank">http://www.korean.go.kr/front/<wbr>%20reportData/reportDataView.<wbr>do?mn_id=45&report_seq=608&<wbr>pageIndex=1</a><br></div></div><div>and then click</div><div><span style="background-position:0% 50%;margin:0px 10px 0px 0px;padding:0px 10px 0px 7px;width:70px;color:rgb(45,45,45);font-family:"new gulim",새굴림,gulim,굴림,verdana,sans-serif,"trebuchet ms";font-size:12px;font-weight:bold;border-right-color:rgb(234,234,234);border-right-width:1px;border-right-style:solid;float:left;display:inline-block;background-image:url("http:///images/common/bullet_dot.gif");background-repeat:no-repeat">첨부자료</span><ul class="gmail-m_9084272358901531677gmail-clear2" style="list-style:none;margin:0px;padding:0px;color:rgb(45,45,45);font-family:"new gulim",새굴림,gulim,굴림,verdana,sans-serif,"trebuchet ms";font-size:12px;float:left"><li style="margin:1px 0px 5px;padding:0px;width:530px;line-height:16px;float:none"><a style="margin:0px;padding:0px;color:rgb(0,0,0)" href="http://www.korean.go.kr/common/download.do?file_path=reportData&c_file_name=f9750bb4-86f8-4f92-be3b-ee7810ab0914_0.pdf&o_file_name=%EC%84%B1%EC%94%A8%EC%9D%98%20%EB%A1%9C%EB%A7%88%EC%9E%90%20%ED%91%9C%EA%B8%B0%20%EC%A0%95%EC%B1%85%20%EB%A7%88%EB%A0%A8%20%EC%97%B0%EA%B5%AC.pdf&downGubun=reportDataViewForm&report_seq=608" target="_blank">성씨의 로마자 표기 정책 마련 연구.pdf</a></li></ul><div><font color="#2d2d2d" face="new gulim, 새굴림, gulim, 굴림, verdana, sans-serif, trebuchet ms"><span style="font-size:12px"><br></span></font></div></div></div><div><br></div><div>As Frank suggested I find a short URL like <span><span><a href="http://tinyurl.com/RRnames1" target="_blank" rel="noreferrer">http://tinyurl.com/RRnames1</a> <wbr>works better. In this lengthy file the part of conclusion [pp.151-155] is designed for selecting one out of three proposals. The second and third proposals/columns are consisting of <strong>ooo (ooo):</strong> that is, writing two styles together in a row although the other is in the parenthesis. For those who can understand this Korean writing<span><span>/description may send me their responses and help me to induce our reasonable conclusion.</span></span></span></span></div><div><br></div><div>Merry Christmas,<span><span><br clear="all"><br>-- <br></span></span></div><div class="gmail_signature">이상억 Sang-Oak Lee/<a href="http://www.sangoak.com" target="_blank">www.sangoak.com</a><br>Prof. Emeritus, Dep't of Korean<br>College of Humanities, Seoul Nat'l Univ.<br>Seoul 151-745, Korea<br></div>
</div>