<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">
<p>In view of the recent correspondence on the list about romanisation, it seems appropriate to mark the passing of one of the most successful praticioners of the art.</p>
<p><span><a class="OWAAutoLink" id="LPlnk94154" href="https://www.nytimes.com/2017/01/14/world/asia/zhou-youguang-who-made-writing-chinese-as-simple-as-abc-dies-at-111.html?_r=0" previewremoved="true">https://www.nytimes.com/2017/01/14/world/asia/zhou-youguang-who-made-writing-chinese-as-simple-as-abc-dies-at-111.html?_r=0</a></span></p>
<p></p>
<div id="LPBorder_GT_14844575779440.7327044405388008" style="width: 100%; text-indent: 0px; overflow: auto; margin-bottom: 20px; display: inline-block;">
<table id="LPContainer_14844575779120.3992655660882536" style="width: 90%; overflow: auto; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; margin-top: 20px; border-top-color: rgb(200, 200, 200); border-bottom-color: rgb(200, 200, 200); border-top-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-top-style: dotted; border-bottom-style: dotted; position: relative; background-color: rgb(255, 255, 255);" cellspacing="0">
<tbody>
<tr valign="top" style="border-spacing: 0px;">
<td id="ImageCell_14844575779180.03474951878333726" style="width: 250px; padding-right: 20px; display: table-cell; position: relative;" colspan="1">
<div id="LPImageContainer_14844575779180.2585601620521913" style="margin: auto; width: 250px; height: 130px; display: table; position: relative; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<a id="LPImageAnchor_14844575779210.5868303656774821" style="text-align: center; display: table-cell;" href="https://www.nytimes.com/2017/01/14/world/asia/zhou-youguang-who-made-writing-chinese-as-simple-as-abc-dies-at-111.html?_r=0" target="_blank"><img width="250" height="130" id="LPThumbnailImageID_14844575779220.3950273668314529" style="border-width: 0px; width: 250px; height: 130px; vertical-align: bottom; display: inline-block; max-height: 250px; max-width: 250px;" aria-label="Preview image with link selected. Double-tap to open the link." src="https://static01.nyt.com/images/2017/01/14/world/00zhou_web1/00zhou_web1-facebookJumbo.jpg"></a></div>
</td>
<td id="TextCell_14844575779240.11259098142167645" style="padding: 0px; vertical-align: top; display: table-cell; position: relative;" colspan="2">
<div id="LPRemovePreviewContainer_14844575779240.9670444640194187" style="float: right;">
</div>
<div id="LPTitle_14844575779240.3629639027687237" style="top: 0px; color: rgb(0, 120, 215); line-height: 21px; font-family: "wf_segoe-ui_light", "Segoe UI Light", "Segoe WP Light", "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif; font-size: 21px; font-weight: 400;">
<a id="LPUrlAnchor_14844575779300.4145848660328297" style="text-decoration: none;" href="https://www.nytimes.com/2017/01/14/world/asia/zhou-youguang-who-made-writing-chinese-as-simple-as-abc-dies-at-111.html?_r=0" target="_blank">Zhou Youguang, Who Made Writing
 Chinese as Simple as ABC, Dies at 111</a></div>
<div id="LPMetadata_14844575779320.4853750007435604" style="margin: 10px 0px 16px; color: rgb(102, 102, 102); line-height: 14px; font-family: "wf_segoe-ui_normal", "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400;">
www.nytimes.com</div>
<div id="LPDescription_14844575779380.25845595871021615" style="color: rgb(102, 102, 102); line-height: 20px; overflow: hidden; font-family: "wf_segoe-ui_normal", "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400; display: block; max-height: 100px;">
Mr. Zhou created the Pinyin system of Romanized Chinese, which vastly increased literacy in China and eased the agonies of foreigners studying the language.</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p></p>
<br>
<p></p>
</div>
</body>
</html>