<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body>
<div>
<meta content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css" style="display:none">
<!--
p
{margin-top:0;
margin-bottom:0}
-->
</style></div>
<div><font face="Tahoma"><font size="2"><span id="MainContent_LB_FormatHard" class="dxeBase">
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; background:white">
<b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E">Announcement of publication of <i>European Journal of Korean Studies</i> Vol 20 (2)</span></b><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; background:white">
<span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E">The <i>European Journal of Korean Studies</i> aims to be the leading peer-reviewed, citation-indexed outlet for academic output in Europe in the English language, providing European and global scholars of Korea
a venue that we know has been much in demand, long called for, and greatly anticipated.</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="color:#201F1E"><br>
</span><b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E">Table of Contents</span></b><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">Special Section: 'Adaptation and Resistance In and Around South Korea: The Cases of Migrant Workers, Diasporas, Laborers, and Online Feminist Activists'</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">Guest Editor, <b>YOUNGMI KIM </b>(University of Edinburgh)</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">'The Precarity and Strategic Navigation of Chosŏnjok Migrants in South Korea'</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">HAERAN SHIN </span></b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">(Seoul National University)</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">'“Identity through difference”: Liminal Diasporism and Generational Change Among the Koryo Saram in Bishkek, Kyrgyzstan'</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">MATTEO FUMAGALLI</span></b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white"> (St Andrews University)</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">'Seoul as a Site of Labor Resistance: The Spatial Representation of Inequality and Injustice'</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">YOONKYUNG LEE </span></b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">(University of Toronto)</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">'Mirroring Misogyny in Hell Chosŏn: Megalia, Womad, and Korea’s Feminism in the Age of Digital Populism'</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white"><b>YOUNGMI KIM </b>(University of Edinburgh)</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E">Translating and Translation Practices in 2021: An Interview with The Smoking Tigers </span></b><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E">Questions from Robert Winstanley-Chesters, Immanuel Kim, and Janet Poole</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">Special Section: Mobility, Humanities, and Korean Studies </span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">Guest Editor, <b>TAEHEE LEE</b> (Konkuk University)</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">'Islands in Korean Movies: On the Mobility/Immobility of Isolation'</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">INSEOP SHIN</span></b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white"> (Konkuk University)</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">'Mobile Imperialism and its Fissure in Colonial Chosŏn: Centering on Kim Namch’ŏn’s “To Chŏllyŏng”'</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E">JINHYOUNG LEE</span></b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E"> (Konkuk University)</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E">'From Immobility to Mobility: The Korean DMZ as a Heterotopia'</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">TAEHEE LEE</span></b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white"> (Konkuk University)</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">'Considerations for the Direction of Mobility Humanities Education: Focused on Study Cases of the Mobility Humanities Education Center of Konkuk University'</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white">JOOYOUNG KIM</span></b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E; background:white"> (Konkuk University)</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E">Individual Paper:</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E">'Mimetic Desire and Ressentiment in the Case of the Japan–South Korea Trade Dispute'</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; margin-bottom:0cm; background:white">
<b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E">AHLEM FARAOUN</span></b><span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E"> (University of Sussex)</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; background:white">
<span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E">Papers in this issue consider the lives and journeys of m<span style="background:white">igrant workers, diasporas, laborers, and online feminist activists in</span> South Korea and <span style="background:white">Kyrgyzstan,
as well as mobilities and Mobility Studies and their intersections with Korea and Korean Studies. This issue also includes an interview section, featuring an interview piece with the translation collective focused on Korean literature, The Smoking Tigers,
questions for which have been generated by Immanuel Kim, Janet Poole, and Robert Winstanley-Chesters. </span>The <i>European Journal of Korean Studies</i> Vol 20 (2) also offers reviews of some of the most intriguing recent book-length writing, including a review
of David Fedman's <i>Seeds of Control: Japan’s Empire of Forestry in Colonial Korea </i>by Lisa Brady of Boise State University, the former Editor of <i>Environmental History</i>. The issue also includes reviews of other books including Hyung-A Kim's <i>Korean
Skilled Workers: Towards a Labor Aristocracy</i>, Alexander Bukh's <i>These Islands are Ours: The Social Constructions of Territorial Disputes in Northeast Asia, </i>and Immanuel Kim's<i> Laughing North Koreans: The Culture of Comedy Films.</i></span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; background:white">
<span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E">We welcome new writing by scholars from Western and Eastern Europe, Korea, Australasia, and beyond. We take a detailed approach to peer review and copy editing, are committed to diversity and take particular pride
in our work with early career scholars. The journal appears twice a year, has an ISSN number and is now a member of Crossref. The <i>European Journal of Korean Studies</i> is indexed in SCOPUS and ESCI/Web of Science, has been accepted for integration into
the Modern Languages Association International Bibliography and the MLA Directory of Periodicals, and is under review for inclusion in SSCI/Web of Science. </span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:11.75pt; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; background:white">
<span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif; background:white">
<span style="font-size:12.0pt; color:#201F1E">To obtain a copy of the <i>European Journal of Korean Studies</i>, visit our website for further information at <b><a href="http://www.ejks.org.uk/" target="_blank"><span style="color:blue">www.ejks.org.uk</span></a></b> and
purchase a subscription, individual issues, or articles. <b>The <i>European Journal of Korean Studies</i> subscription rates for students (up through graduate student/PhD level) are very reasonably priced online at £15 per year. </b>You may also become a member
of the British Association for Korean Studies and receive this, future, and past issues free of charge.</span><span style="color:#201F1E"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt; line-height:107%; font-size:11pt; font-family:"Calibri",sans-serif">
</p>
</span></font></font></div>
</body>
</html>