<div dir="ltr"><div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-size:small">Dear Moderator, </div><div class="gmail_default" style="font-size:small">Please post this version with the link of the workshop poster.</div><div class="gmail_default" style="font-size:small">Thank you!</div><div class="gmail_default" style="font-size:small"><br></div><div class="gmail_default" style="font-size:small">**</div><div><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><span class="gmail_default">(Apologies for cross-listing.) </span>We are happy to announce below in-person workshop at the University of Hong Kong. If you are interested, please follow the pre-registration link below.</div><div><br></div><div><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="EN-US" style="font-size:14pt;font-family:"Times New Roman",serif">Wars and Revolution in (E)motion: </span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="EN-US" style="font-size:14pt;font-family:"Times New Roman",serif">Inter-regional Cultural Exchanges in Cold
War Asia</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="EN-US" style="font-size:14pt;font-family:"Times New Roman",serif"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span lang="EN-US" style="font-size:14pt;font-family:"Times New Roman",serif">International </span></i></b><b><i><span lang="EN-US" style="font-size:14pt;font-family:"Times New Roman",serif">Workshop</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">March 13, 2023 (Monday)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">Venue: Rm 7.30 Run Run
Shaw Tower, The University of Hong Kong (In person only)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><br></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">9:30 – 10:20 Plenary
Session</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">The Korean War in Art</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">Heonik Kwon</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">(University of Cambridge)<b></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">10:20 – 10:30 Break </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">10:30 – 12:30 <b>Session 1 </b>moderated by <b>Su Yun Kim</b>
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">Evelyn Shih</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"> (University of Colorado
Boulder</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif;color:rgb(17,17,17);background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">)</span><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">Translating the Body: Post-War Caricature in Taiwan and
South Korea </span><span style="font-family:"Times New Roman",serif;color:rgb(17,17,17);background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">(</span><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">Via
Zoom)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span></p>
<p style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif"><b><span style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">Sangjoon Lee</span></b><span style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"> (</span>Lingnan
University)<span style="font-size:11.5pt;color:black"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black">Southeast Asian Film Festival, US Cultural
Diplomacy, and the Cultural Cold War in Asia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">Pei-yin Lin</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"> (University of Hong
Kong)<u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">Transnational War Representations in </span><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">Early Postwar Taiwan </span><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">through
the Case Study of Pan Lei</span><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">Shuang Shen</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"> (Penn State University)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"Times New Roman",serif">Regional
production of Affect in Sinophone Popular Literature: The Case of<i> The Story
Paper</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">14:00 –16:00 <b>Session II</b> moderated by Pei-yin Lin</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">Su Yun Kim</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"> (University of Hong
Kong)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">Imagining Asia with
Emotions: Cultural Exchange between South Korea and Asia in the Cold War,
1945–1972 </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black">Yi-Hung Liu</span></b><span style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black"> (</span><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black">National Tsing Hua
University)</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black">Translating
1950s China alongside 1970s U.S.: A Case Study of<span class="gmail-apple-converted-space"> </span><i>Literature of the Hundred Flowers</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black"> </span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">Youngran Ko</span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"> (Nihon University)</span><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">The Structure of the
‘Japanese-Style’ Cold War and the Discourse on Asia: Vietnam-War Reporting and
the Antiwar Movement </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-size:10pt;font-family:"Times New Roman",serif">(</span><span lang="JA" style="font-size:10pt;font-family:"Malgun Gothic",sans-serif">「日本型」冷</span><span lang="JA" style="font-size:10pt;font-family:"MS Gothic"">戦</span><span lang="JA" style="font-size:10pt;font-family:"Malgun Gothic",sans-serif">構造と「アジア」言</span><span lang="JA" style="font-size:10pt;font-family:"MS Gothic"">説</span><span lang="JA" style="font-size:10pt;font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span lang="EN-US" style="font-size:10pt;font-family:"Times New Roman",serif">―
</span><span lang="JA" style="font-size:10pt;font-family:"Malgun Gothic",sans-serif">ベトナム</span><span lang="JA" style="font-size:10pt;font-family:"MS Gothic"">戦争</span><span lang="JA" style="font-size:10pt;font-family:"Malgun Gothic",sans-serif">報道とベトナム反</span><span lang="JA" style="font-size:10pt;font-family:"MS Gothic"">戦</span><span lang="JA" style="font-size:10pt;font-family:"Malgun Gothic",sans-serif">運動のあいだから</span><span lang="EN-US" style="font-size:10pt;font-family:"Times New Roman",serif">―)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black"> </span></p>
<p class="gmail-p1" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif"><b><span lang="EN-US" style="color:black">Khue Dieu Do</span></b><span lang="EN-US" style="color:black"> (University of Social Sciences and Humanities,
Vietnam National University-Ho Chi Minh City) </span><span style="color:black"></span></p>
<p class="gmail-p1" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif"><span lang="EN-US" style="color:black">Revolutionary Literature Went
Abroad: Vietnam’s White Dress and Its Imprint in Japan and</span><span style="color:black"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black">South Korea </span><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black">(pre-recording)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">16:00 – 16:15 Break</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">16:15 – 17:15 Round Table Discussion and Q & A </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif">17:15 – 17:20 Closing Remarks</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif;color:rgb(33,33,33)">Wars
and Revolution in (E)motion</span></i><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif;color:rgb(33,33,33)"> is
a one-day workshop derived from the eponymous year-long
collaboration of 4 Asia-based members. Funded by Harvard-Yenching
Institute, the workshop explores the
dynamic inter-Asian cultural exchanges during the Cold War era
interdisciplinarily including history, literary analysis, translation
studies, and visual culture.</span><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New Roman",serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><strong><span lang="EN-US" style="color:black;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">The workshop is coordinated by Dr. Su
Yun Kim (</span></strong><span lang="EN-US"><a href="mailto:suyunkim@hku.hk" style="color:rgb(5,99,193)"><span style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">suyunkim@hku.hk</span></a></span><strong><span lang="EN-US" style="color:black;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">) and Dr. Pei-yin Lin (</span></strong><span lang="EN-US"><a href="mailto:pylin@hku.hk" style="color:rgb(5,99,193)"><span style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">pylin@hku.hk</span></a></span><span lang="EN-US" style="color:black;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">)</span><strong><span lang="EN-US" style="color:black;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">. For questions, please contact Hoi Yan Chu
(</span></strong><span lang="EN-US"><a href="mailto:u3547750@connect.hku.hk" style="color:rgb(5,99,193)">u3547750@connect.hku.hk</a></span><span lang="EN-US">)<strong><span style="color:black;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">. </span></strong><strong><span style="color:black;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;font-weight:normal"></span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="EN-US" style="color:black;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">Due
to the limitation of venue capacity, pre-registration is requested.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="color:black;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">Click
here to register the morning session (9:30-12:20): </span><span lang="EN-US"><a href="https://forms.gle/9CjeptVwsK64qgHR9" style="color:rgb(5,99,193)"><span style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">https://forms.gle/9CjeptVwsK64qgHR9</span></a></span><span lang="EN-US" style="color:black;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="color:black;background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">Click
here to register the afternoon session (14:00-17:20):</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US"><a href="https://forms.gle/BKiuCmqyQ6hDrsLTA" style="color:rgb(5,99,193)"><span style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial">https://forms.gle/BKiuCmqyQ6hDrsLTA</span></a></span><span class="gmail-MsoHyperlink" style="color:rgb(5,99,193);text-decoration-line:underline"><span lang="EN-US" style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-origin:initial;background-clip:initial"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><br></p><p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><a href="https://www.meal.hku.hk/2023workshop">https://www.meal.hku.hk/2023workshop</a><br></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in;font-size:12pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US"> </span></p></div></div></div></div></div></div>