<p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="color:black;background:white;">안녕하세요,</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><br></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="color:black;background:white;">규장각한국학연구원에서 특별강연을 개최합니다. 본 강연에는 김성민 훗카이도대학 교수님께서 ‘한일 대중음악사로 본 동아시아의 포스트 전후(</span><span style="font-family:"새굴림",serif;color:black;background:white;">戦</span><span style="color:black;background:white;">後</span><span style="color:black;background:white;">)</span><span style="color:black;background:white;">와 한류’라는 주제로 발표를 해주실 예정입니다. 많은 관심과 참여 부탁드립니다.</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><br></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="color:black;background:white;">제목: ‘한일 대중음악사로 본 동아시아의 포스트 전후(</span><span style="font-family:"새굴림",serif;color:black;background:white;">戦</span><span style="color:black;background:white;">後</span><span style="color:black;background:white;">)</span><span style="color:black;background:white;">와 한류’</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="color:black;background:white;">강연자: 김성민 훗카이도대학 교수</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="color:black;background:white;">일시: 2023년 3월 13일 월요일, 16:00 - 17:30</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="color:black;background:white;">장소</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="color:black;background:white;">- </span><span style="color:black;background:white;">대면: 규장각한국학연구원 대강당 (지하 1층)</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="color:black;background:white;">- </span><span style="color:black;background:white;">비대면: 줌(Zoom) 온라인회의</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><br></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><strong><span style="color:black;background:white;">본 특강은 한국어로 진행되는 대면/비대면 하이브리드 행사입니다.</span></strong></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="color:black;background:white;">- </span><span style="color:black;background:white;">대면 사전등록: <a href="https://forms.gle/N4FpG16SZPtEJDnC8">https://forms.gle/N4FpG16SZPtEJDnC8</a></span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="color:black;background:white;">- </span><span style="color:black;background:white;">비대면(Zoom) 링크:</span> <a href="https://snu-ac-kr.zoom.us/j/91545610178?pwd=V3VFNUFzeEk2TE5aWXNSRmhUWWJPQT09">https://snu-ac-kr.zoom.us/j/91545610178?pwd=V3VFNUFzeEk2TE5aWXNSRmhUWWJPQT09</a></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;">(ID: 915 4561 0178/PW: 035394)</p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><br></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><br></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="color:black;background:white;">강연자 소개: 김성민, 일본 홋카이도대학 미디어커뮤니케이션 연구원 교수. 학제정보학 박사. 미디어 문화연구/음악사회학 전공</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="color:black;background:white;">서울대학교 언론정보학과 석사과정, 도쿄대학 학제정보학과 박사과정을 수료하고, 도쿄대학 정보학관 조교수와 조지타운대학 아시아학과 객원연구원, 홋카이도대학 미디어투어리즘 연구센터장 등을 역임했다. 한국과 일본을 중심으로 동아시아의 미디어, 음악, 도시, 관광 문화를 연구하고 있으며, 저서로는 《일본을 금하다: 금제와 욕망의 한국 대중문화사 1945-2004》(2014년 일본어판, 2017년 한국어판, 2023년 영어판)와 《케이팝의 작은 역사》(2018년 일본어판, 한국어판) 외 다수가 있다.</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><br></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="color:black;background:white;">발표 요약: </span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="color:black;background:white;">대중음악의 한류가 형성되는 과정은 일본을 중심으로 한 동아시아의 전후 문화질서가 재편되는 과정과 궤를 같이한다. 본 발표에서는 세계 2위 규모의 시장으로 성장한 1970-80년대 일본 대중음악의 스타일 및 산업구조가 집약된 제이팝과, 일본과 다른 스타일 및 산업구조를 구축하기 시작한 케이팝 사이의 어긋남이 일어난 1990년대가 그 재편의 전환점이었다는 관점을 제시한다. 또한 한류 현상은 동아시아의 대중이 그 어긋남을 소비하면서 생겨난 산물이며2000년대 이후 일본의 대중이 그 흐름에 적극적으로 참여함으로써 위계적인 전후 질서에서 탈피한 동아시아 공통의 역사적 경험으로 확장되었다는 논의를 전개한다.</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><br></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><br></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="color:black;background:white;">기타 문의사항은</span><a href="mailto:icks@snu.ac.kr"><span style="background:white;">icks@snu.ac.kr</span></a><span style="color:black;background:white;">(Tel. 02-880-9378)</span><span style="color:black;background:white;">로 연락 주시기 바랍니다.</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:16px;font-family:굴림;margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;background:white;"><br></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:16px;font-family:굴림;margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;background:white;"><br></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:16px;font-family:굴림;margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;background:white;"><span style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black;">Dear all,</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:16px;font-family:굴림;margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;background:white;"><br></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="font-size:16px;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;background:white;">Kyujanggak Institute for Korean Studies is hosting a special lecture with prof. Sungmin Kim from Hokkaido University. He will give us a lecture titled ‘Post-postwar System and K-Wave in East Asia: through the History of Pop Music in Korea and Japan.’</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><br></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="font-size:16px;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;background:white;">Title: ‘Post-postwar System and K-Wave in East Asia: through the History of Pop Music in Korea and Japan’</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="font-size:16px;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;background:white;">Lecturer: Sungmin Kim, Hokkaido University</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="font-size:16px;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;background:white;">Date: March 13 (Mon), 16:00-18:00</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="font-size:16px;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;background:white;">Venue: Kyujanggak Auditorium (B1) & Online (Zoom)</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><br></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><strong><span style="font-size:16px;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;background:white;">This lecture will be conducted in Korean. Please refer to the following links for in-person/online registration.</span></strong></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="font-size:16px;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;background:white;">- In-Person Registration: <a href="https://forms.gle/N4FpG16SZPtEJDnC8">https://forms.gle/N4FpG16SZPtEJDnC8</a></span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="font-size:16px;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;background:white;">- Online Zoom Link: <a href="https://snu-ac-kr.zoom.us/j/91545610178?pwd=V3VFNUFzeEk2TE5aWXNSRmhUWWJPQT09">https://snu-ac-kr.zoom.us/j/91545610178?pwd=V3VFNUFzeEk2TE5aWXNSRmhUWWJPQT09</a></span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="font-size:16px;font-family:"Times New Roman",serif;">(ID: 915 4561 0178/PW: 035394)</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><br></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><br></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="font-size:16px;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;background:white;">About the Lecturer:</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><span style="font-size:16px;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;background:white;">Sungmin Kim is Professor of Media & Communication at Hokkaido University. His areas of expertise are media and cultural studies and sociology of music. He was Assistant Professor of Interfaculty Initiative in Information Studies at the University of Tokyo, Visiting Researcher in the Asian Studies Department at Georgetown University, and Director of Center for Media and Tourism Studies at Hokkaido University. He received M.A. in Communication from Seoul National University and Ph.D. in Interdisciplinary Information from the University of Tokyo. He is the author of <em>Postwar South Korea and Japanese Popular Culture</em> (2014 in Japanese; 2017 in Korean; 2023 in English) and <em>K-Pop: Media of New Sense</em> (2018 in Japanese and Korean).</span></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><br></p><p style="margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:13px;font-family:"맑은 고딕";margin-top:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:left;"><br></p><div><span style="font-size:16px;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;background:white;">Please contact </span><span style="font-size:16px;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;background:white;"> </span><a href="mailto:icks@snu.ac.kr"><span style="font-size:16px;font-family:"Times New Roman",serif;background:white;">icks@snu.ac.kr</span></a> <span style="font-size:16px;font-family:"Times New Roman",serif;color:black;background:white;">(Tel. 02-880-9378) for more information.</span></div><!-- begin signature --><p style="font-family: 굴림; font-size: 10pt; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(34, 34, 34); margin: 0px; padding: 0px; border: 0px currentcolor;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 11pt;"><br></span></p><p style="font-family: 굴림; font-size: 10pt; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(34, 34, 34); margin: 0px; padding: 0px; border: 0px currentcolor;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 11pt;">International Center for Korean Studies</span></p><div style="font-family: 굴림; font-size: 10pt; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(34, 34, 34); margin: 0px; line-height: 1.5;"><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 11pt;">Kyujanggak Institute for Korean Studies</span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 11pt;">Seoul National University</span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 14.6667px; font-family: "Times New Roman", serif;">#451</span><span style="font-size: 14.6667px; font-family: "Times New Roman", serif;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 14.6667px;">Bldg.103 </span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 11pt;">1 Gwanak-ro, Gwanak-gu, </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 11pt;">Seoul</span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 11pt;">Republic of Korea, </span><span style="font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 14.6667px;">08826</span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 11pt;">T +82.2.880.9378 </span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 11pt;"><a href="http://icks.snu.ac.kr/" target="_blank">http://icks.snu.ac.kr</a></span></p></div><!-- end signature --><!--[if mso]>
<table style ="display:none"><tr><td><img src="https://gov-dooray.com/mail-receipts?img=4963614c42474449-2ef4d3c7576ac772-3066fb24a13b468d-3066fc90a664855f.gif" border="0"></td></tr></table>
<![endif]-->
<!--[if !mso]><!-- -->
<table style ="visibility: hidden;"><tr><td><img src="https://gov-dooray.com/mail-receipts?img=4963614c42474449-2ef4d3c7576ac772-3066fb24a13b468d-3066fc90a664855f.gif" border="0"></td></tr></table>
<!--[endif]-->