<div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div id="m_-4389822913698046908gmail-:wq"><div id="m_-4389822913698046908gmail-:wm" aria-label="Message Body" role="textbox" aria-multiline="true" aria-controls=":z6" style="direction:ltr;min-height:376px"><div dir="ltr"><span class="gmail-im"><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12pt"><font face="arial, sans-serif">Dear KS list members, please note the following event. You can attend in person or remotely. If attending remotely please register using the Google form and a ZOOM link will be sent to you one day prior to the seminar. Hope to see you there.<br><br>All the best,<br>Sandy<u></u><u></u></font></p></div><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font face="arial, sans-serif"><b><span lang="EN-GB">Monash University Korean Studies Research Hub (MUKSRH) presents:</span></b><u></u><u></u></font></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:12.65pt"><font face="arial, sans-serif"><u></u> <u></u></font></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font face="arial, sans-serif"><b><span lang="EN-GB">Monash Beyond Borders Korean Studies Seminar Series</span></b><u></u><u></u></font></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font face="arial, sans-serif"><b><span lang="EN-GB"><br></span></b><b><span lang="EN-GB" style="color:black">Seminar 5</span></b><u></u></font></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:12.65pt"><font face="arial, sans-serif">'</font><span style="color:rgb(32,33,36);font-family:docs-Roboto;font-size:14.6667px">Junian Tetrad: Hangeul as a vertex of nation-building</span><span style="font-family:arial,sans-serif">'</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:12.65pt"><font face="arial, sans-serif"><span lang="EN-GB">Dr Eldin Milak (</span></font><span style="background-color:transparent;color:rgb(0,0,0);font-family:"Times New Roman",serif;font-size:12pt">Korea Foundation Postdoctoral Fellow, Curtin University</span><span style="font-family:arial,sans-serif">)</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:12.65pt"><font face="arial, sans-serif"><span lang="EN-GB"> </span><u></u><u></u></font></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:12.65pt"><font face="arial, sans-serif"><span lang="EN-GB"> </span><u></u><u></u></font></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:12.65pt"><font face="arial, sans-serif"><span lang="EN-GB">Monash University (Clayton Campus)</span><u></u><u></u></font></p></span><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:12.65pt"><font face="arial, sans-serif"><span lang="EN-GB">G03 LTB (Learning & Teaching Building)</span><u></u><u></u></font></p><span class="gmail-im"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:12.65pt"><font face="arial, sans-serif"><span lang="EN-GB">19 Ancora Imparo Wy, Clayton VIC 3168</span><u></u><u></u></font></p></span><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:12.65pt"><font face="arial, sans-serif"><span lang="EN-GB">10th October 12:30pm</span><u></u><u></u></font></p><span class="gmail-im"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:12.65pt"><font face="arial, sans-serif"><span lang="EN-GB"> </span><u></u><u></u></font></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:12.65pt"><font face="arial, sans-serif"><span lang="EN-GB"> </span><u></u><u></u></font></p><p class="MsoNormal" style="line-height:12.65pt"><font face="arial, sans-serif"><br></font></p><p class="MsoNormal" style="line-height:12.65pt"><b><u><font face="arial, sans-serif">Bio</font></u></b></p><p dir="ltr" style="line-height:1.8;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt"><span id="gmail-docs-internal-guid-b0c8b973-7fff-0d9b-e16b-c06113a783ab"></span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Dr Eldin Milak</span><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> is the 2023 Korea Foundation Postdoctoral Fellow for research in Australia and New Zealand and a Visiting Research Fellow at the School of Media, Creative Arts, and Social Inquiry at Curtin University. He completed his PhD in sociolinguistics at Sungkyunkwan University as a Global Korea Scholar (GKS), while also serving as a Brain Korea 21+ (BK 21+) researcher. His work explores the intersection of language and society in contemporary South Korea, with a particular focus on script and writing practices and policies in the country, as well as other sociolinguistic issues, including naming and addressing, public spaces and landscapes, and pop culture. Eldin is a Fulbright Alumnus (Montclair State University, NJ), and the 2022 International Research Foundation (TIRF) Doctoral Dissertation Grant (DDG) recipient.</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height:12.65pt"><font face="arial, sans-serif"><span id="m_-4389822913698046908m_-1331893400900233939gmail-docs-internal-guid-5bc12bd2-7fff-148b-42d9-95409346977b"></span><b><u><br></u></b></font></p><p class="MsoNormal" style="line-height:12.65pt"><b><u><font face="arial, sans-serif">Abstract</font></u></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height:12.65pt"><font face="arial, sans-serif"><span id="m_-4389822913698046908m_-1331893400900233939gmail-docs-internal-guid-6af60355-7fff-d2c7-f840-c56bdddbccec"></span></font></p><p dir="ltr" style="line-height:1.8;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt"><span id="gmail-docs-internal-guid-2921f9d1-7fff-e91f-16c4-e94d94406dfb"><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">In this talk, I map out the trajectory by which Hangeul has come to function as a vertex of nation-building in contemporary South Korea. Building on the discussion of the historical rise of Hangeul through the writings of one of the founding figures in Korean linguistics, Ju Si-gyeong, I position Hangeul within the national development project of South Korea, theorizing it as one of the four central elements of the nation-state, alongside ‘language’, ‘people’, and ‘land’. I label this fourfold construct as the ‘Junian Tetrad’ (a reworking of the ‘Herderian Triad’) and explore how it evolved from its earliest formulations in Ju’s ‘Grammar of the National Language’ (</span><span style="font-size:12pt;font-family:Batang;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">국어문법</span><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">, 2010) to its contemporary manifestations in the semiotic landscapes of Seoul. Triangulating the landscape data with a discursive analysis of the public laws and legislations enforced in the city, I exemplify how the ‘Junian Tetrad’ surfaces in modern language and script policies, and discuss its continued influence on the Korean national imagination. By focusing on Hangeul in particular, I demonstrate how script can reify the nation-state construct through the ubiquitous and mundane practice of sign-making in public spaces. I conclude the talk by arguing that such symbolic power is derived from a set of co-constructed paradoxical principles, which allow for the consolidation and simultaneous deployment of dialectically opposed concepts, such as ‘preservation’ (</span><span style="font-size:11pt;font-family:Batang;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">보전</span><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">) and ‘development’ (</span><span style="font-size:11pt;font-family:Batang;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">발전</span><span style="font-size:12pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;font-variant-alternates:normal;vertical-align:baseline">).</span></span><br></p><p class="MsoNormal" style="line-height:12.65pt"><b><u><font face="arial, sans-serif"><br></font></u></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height:12.65pt"><font face="arial, sans-serif"><span lang="EN-GB">Register <a href="https://forms.gle/8YqMUyU2wP4LQ3Gq9" target="_blank">here</a> for a ZOOM link.</span><u></u><u></u></font></p><p class="MsoNormal" style="line-height:12.65pt"><font face="arial, sans-serif"><span lang="EN-GB">Please contact Monash University Korean Studies Research Hub Coordinator<br>Ms Sandy Nguyen for further details.</span><u></u><u></u></font></p><p class="MsoNormal" style="line-height:12.65pt"><span lang="EN-GB"><font face="arial, sans-serif"><a href="mailto:Sandy.nguyen1@monash.edu" target="_blank">Sandy.Nguyen1@monash.edu</a> </font></span></p></span></div></div></div></div></div><div class="gmail-yj6qo gmail-ajU" style="margin:2px 0px 0px"></div></div></div></div></div></div></div>