<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<b>Subject:</b> LACC × KCCLA Poetry Class with Oh Eun \u2014 Event Videos Now Available</p>
<div style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Los Angeles City College (LACC), in collaboration with the Korean Cultural Center Los Angeles (KCCLA), recently hosted
<i>\u201c</i>Poetry Class with Oh Eun,<i>\u201d</i> featuring one of South Korea\u2019s most celebrated contemporary poets. The event marked the English translation of his acclaimed collection
<i>From Being to Being</i> (\uc720\uc5d0\uc11c \uc720) and drew an audience of nearly 200 attendees on campus.</div>
<div style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
We are pleased to share the event recording:</div>
<div style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
\U0001f3a5 <b>Full program: </b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=1hKt8NMQrdU">https://www.youtube.com/watch?v=1hKt8NMQrdU</a></div>
<div style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
\U0001f3ac <b>Highlight video (featuring the last two poems):</b> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=fT5mreFC3xg">https://www.youtube.com/watch?v=fT5mreFC3xg</a></div>
<div style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
The program features:</div>
<ul data-start="958" data-end="1414">
<li style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" role="presentation" class="elementToProof">
<b>Welcome remarks</b> by Dr. Amanuel Gebru, President, LACC</p>
</li><li style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" role="presentation" class="elementToProof">
<b>MC:</b> Prof. Leighanne Yuh, Korean Program, LACC</p>
</li><li style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" role="presentation" class="elementToProof">
<b>Historical background lecture</b> by Prof. Namhee Lee, Asian Languages & Cultures, UCLA</p>
</li><li style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" role="presentation"><b>Poetry reading and discussion</b> with Oh Eun, who selected and introduced 7 poems from his collection</p>
</li><li style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" role="presentation" class="elementToProof">
<b>English interpretation</b> by Prof. Mickey Hong, Korean Program, LACC</p>
</li><li style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" role="presentation" class="elementToProof">
<b>English readings</b> by Prof. Evan \u201cBones\u201d Kendall, English/ESL Department, LACC</p>
</li></ul>
<div style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Each segment unfolds with a playful rhythm and irony characteristic of Oh Eun\u2019s work: the poet introduces each piece in Korean, Prof. Hong interprets his reflections into English, the poet reads the original poem, and Prof. Kendall follows with the English
translation.</div>
<div style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
These videos offer a valuable resource for Korean literature, translation studies, and language classes, providing students with a vivid look at how meaning, humor, and emotion move across languages. They also capture the spirit of cross-cultural collaboration
that continues to define LACC\u2019s growing Korean Studies program.</div>
<div style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<img size="1516243" style="max-width: 1001px;" id="image_0" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:3f03e9fc-d6e3-4810-8448-8b3f61982085"></div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
</body>
</html>