[KS] Re: Korea Research Foundation Travel Grants

Chulhee Chung chulchng at moak.chonbuk.ac.kr
Wed Apr 7 00:36:04 EDT 1999 

This is a multi-part message in MIME format.
--------------191970C805FA6E8BC2875E72
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Dear Brother Anthony:

  Unfortunately, what you are worrying seems to be true. I have also planned
to go to conferences this summer, so I  share the resentment with you to
some extent. According to the KRF's new announcement on their much reformed
funding schedule the support for the trip to international conference is
discontinued; it says we can include the expenses in the research project
supported by KRF.
  One of the ways to express your opinion is thru the bulletin board of KRF.
I hope that things will work out favorally to you.
best,

Chulhee

Anthony wrote:

> Until now, the KRF has quite regularly paid the return air fare for
> Korean academics presenting papers at international conferences. I have
> learned that the program has been effectively discontinued as from now,
> without warning. They insist that no final decision has been taken but
> then admit that they have not assigned any money that might allow the
> program to continue until such a decision is taken. Since I am President
> of a tiny Association (The Medieval English Studies Association of
> Korea) several of whose younger members have been preparing for more
> than a year to give papers at Kalamazoo this May, I am understandably (I
> think) upset for them. It seems to me that the direct participation of
> Korean scholars at international meetings is of the utmost importance. A
> very small number of Korean universities (including Seoul National
> University) have funds of their own for such travel grants but most do
> not and this will effectively mean that Korean scholars will no longer
> be able to attend conferences abroad. Have other members of this list
> heard of this (undecided) decision? Is there no way it can be challenged
> or revised?
> Brother Anthony (An Sonjae)
> English Dept, Sogang University, Seoul



--
Chulhee Chung                        (phone) 82-652-270-2920
Assistant Professor                    (fax) 270-2921
Department of Sociology               http://soc.chonbuk.ac.kr/chc/home.htm
Chonbuk National University
Dukjin-ku
Chonju 561-756 South Korea


--------------191970C805FA6E8BC2875E72
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1; name="Áö¿¬»çÀ¯.htm"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Disposition: inline; filename="Áö¿¬»çÀ¯.htm"
Content-Base: "http://www.krf.or.kr/Áö¿¬»çÀ¯.htm"

<HTML>
<HEAD>
<TITLE>1999³â Çмú¿¬±¸ºñ Áö¿ø»ç¾÷ ¾È³»</TITLE>
</HEAD>
<BODY bgcolor=#ffffe0 text=#000000 link="blue" vlink="purple" alink="red">
<center><br><br>
<FONT face="¿¾Ã¼" size=5 color=#0000aa><b>1999³âµµ Çмú¿¬±¸ºñ Áö¿ø»ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¾È³» ¸»¾¸</FONT></b><pre>
</center><BR><br><hr><br><br>
<ul><FONT face="±¼¸²Ã¼" size=4>Çй® ¿¬±¸¿Í ±³À° ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ³ë°í¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀ¸½Ã´Â ´ëÇÐ ±³¼ö´Ôµé°ú Çмú´Üü
ÀÇ ¿¬±¸ÀÚ ¿©·¯ºÐ²² Ç×»ó °¨»çµå¸®¿À¸ç, 1999³âµµ Çѱ¹ÇмúÁøÈïÀç´ÜÀÇ Çмú¿¬±¸ºñ 
Áö¿ø»ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¾È³» ¸»¾¸À» µå¸®°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. 
<BR>
¿ì¸® Àç´ÜÀº 4¿ù¿¡ Á¢¾îµå´Â Áö±Ý±îÁö ±Ý³âµµ »ç¾÷°èȹÀ» °ø°íÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿©±â¿¡´Â Å©°Ô µÎ°¡Áö ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Â ¹Ù, ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.
<BR>
<P><FONT FACE="±¼¸²Ã¼">ù°, ±³À°ºÎ°¡ ±Ý³âºÎÅÍ ½Ç½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÎ <21¼¼±â Áö½Ä±â¹Ý»çȸ ´ëºñ °íµîÀη¾缺
»ç¾÷>(´ëÇпøÁßÁ¡´ëÇÐ À°¼º, Áö¿ª¿ì¼ö´ëÇÐ Áö¿ø µî)°ú Àç´Ü »ç¾÷ÀÇ ¿ªÇÒ ºÐ´ã°ú
Á¶Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.  ¸Å³â 2õ¾ï¿øÀÇ Àç¿øÀÌ »õ·Î ÅõÀԵǴ ¸¸Å­, 1õ¾ï¿øÀÇ ±âÁ¸
±³À°ºÎ Çмú¿¬±¸Á¶¼ººñ °¡¿îµ¥ ÀϺθ¦ º¸Á¶±ÝÀ¸·Î ¹Þ¾Æ Çмú¿¬±¸¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¿ì¸® 
Àç´ÜÀº Áö¿ø ´ë»ó°ú Áö¿ø ´ÜÀ§, ¼±Á¤ ¹æ½Ä°ú »ç¾÷ ±¸Á¶¿¡ À̸£±â±îÁö »ç¾÷ Àü¹ÝÀÇ
±¸Á¶¿Í ÀÇ»ç°áÁ¤ ¹æ½ÄÀ» Àç°ËÅä ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ±³À°ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ±³À° 
¹ßÀü 5°³³â °èȹÀº ´ëÇÐ(¿ø)ÀÇ Àü¹®È­¿Í Ư¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ´ëÇÐÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤°ú Çй®ÈÄ
¼Ó¼¼´ë ¾ç¼ºÀ» °­Á¶ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡, ¿ì¸® Àç´Üµµ ±³À°ºÎÀÇ ÁßÀå±âÀû Á¤Ã¥¹æÇâÀ» 
¹Ý¿µÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï »ç¾÷À» Á¶Á¤ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<BR>
µÑ°, ¿ì¸® Àç´ÜÀº ±³À°ºÎÀÇ Á¤Ã¥¹æÇâ º¯È­°¡ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ Çмú¿¬±¸ºñ Áö¿ø »ç¾÷ÀÇ
°´°ü¼ºÀ» È®º¸ÇÏ°í, ¿¬±¸ºñ¿Í ¿¬±¸°á°ú °ü¸®ÀÇ È¿À²¼ºÀ» ´õ¿í ³ôÀ̸ç, Çмú¿¬±¸ÀÚ
¿©·¯ºÐ¿¡ ´ëÇÑ ÇàÁ¤ ¼­ºñ½º¸¦ °³¼±ÇÏ°í, Àç´Ü »ç¾÷°ü·Ã Á¤º¸¿Í ÇмúÁ¤º¸ÀÇ È°¿ëµµ
¸¦ Á¦°íÇϱâ À§Çؼ­ Àç´ÜÀÇ »ç¾÷ ±¸Á¶¿Í Áö¿ø ¹æ½ÄÀ» °³¼±ÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ Áö
³­ÇرîÁö Àç´Ü¿¡¼­ ¼öÇàÇÑ 30¿©°¡Áö Áö¿ø »ç¾÷¿¡¼­ Áö¿ø°úÁ¦ ¼±Á¤±âÁØ°ú Áö¿øÈ¿°ú
µîÀÇ Â÷º°¼ºÀ» È®º¸ÇÏ°í Áö¿ø°úÁ¦ ¼±Á¤¿¡ ¼Ò¿äµÇ´Â ±â°£À» ´ÜÃàÇÏÀÚ´Â ÀÇ°ßÀ» ¿¬±¸
ÀÚ ¿©·¯ºÐ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤ºÎ µî¿¡¼­µµ °³ÁøÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. 
<BR>
ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¸¦ °³¼±Çϱâ À§ÇØ ¿ì¸® Àç´Ü ÀÓÁ÷¿øµéÀº Áö³­ ¸î °³¿ù°£ ±âÁ¸ »ç¾÷ÀÇ 
¼º°ú¿Í ¹®Á¦Á¡¿¡ ´ëÇÑ Åä·Ð°ú Á¡°Ë ÀÛ¾÷À» ¼öÇàÇÏ°í ÇаèÀÇ ÁßÁö¸¦ ¸ð¾ÒÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ
±³À°ºÎ¿Í ±ä¹ÐÈ÷ ÇùÀÇÇØ °¡¸é¼­ ±Ý³âµµ »ç¾÷°èȹÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 
±Ý³âµµ »ç¾÷ÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ½ÃÇà°èȹÀº ±³À°ºÎÀÇ <21¼¼±â Áö½Ä±â¹Ý»çȸ ´ëºñ °íµîÀηÂ
¾ç¼º»ç¾÷>ÀÌ È®Á¤ °ø°íµÉ 4¿ù Çϼø°æ¿¡ Àç´Ü ȨÆäÀÌÁö¿Í ±¤°í, »ç¾÷¼³¸íȸ µî ´Ù¾ç
ÇÑ °æ·Î¸¦ ÅëÇؼ­ ¿©·¯ºÐ²² ¾Ë·Áµå¸± ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¼± ±³À°ºÎ¿¡¼­ ¿ì¸® Àç´Ü¿¡ ÀÇ
·ÚÇÏ¿© ½ÃÇàÇÏ´Â ±Ý³âµµ º¸Á¶±Ý »ç¾÷ °¡¿îµ¥ ¿ì¸® Àç´ÜÀÌ ÃßÁøÇÏ·Á´Â ±âº» ¹æÇâ°ú
ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ» °³°ýÀûÀ¸·Î ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù. ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ ´ëÇб³¼öÇØ¿ÜÆÄ°ß, ÇØ¿ÜÇѱ¹ÇÐ
Áö¿ø µî Àç´ÜÀÇ Ã⿬±ÝÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÏ´Â »ç¾÷ °¡¿îµ¥ ÀϺΠ»ç¾÷Àº ÀÌ¹Ì ½ÃÇàÁß¿¡ ÀÖ½À
´Ï´Ù.

¹®ÀÇ »çÇ×À̳ª Á¦½ÃÇÏ½Ã°í ½ÍÀº ÀÇ°ßÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì ÀüÈ­ ¹®ÀǺ¸´Ù´Â µÇµµ·Ï Àç´Ü
ȨÆäÀÌÁö(www.krf.or.kr)ÀÇ <KRF-BBS> ¡æ <ÀÚÀ¯Åä·Ð±¤Àå>À» ÀÌ¿ëÇÏ½Ã¾î ¿©·¯ºÐÀÇ 
¼ÒÁßÇÑ ¶æÀÌ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇùÁ¶ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Àç´Ü¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ÀÚ ¿©·¯ºÐÀÇ ¸¹Àº
°ü½É°ú Áöµµ Æí´ÞÀ» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.</FONT>
<BR>
<FONT face="±¼¸²Ã¼" SIZE=4 color=#cc3299><b>¡á ±âº» »ç¾÷ ¹æÇâ</FONT></B>
<BR>
<font face="±¼¸²Ã¼" size=4>  ¤· À¯»çÇÑ Áö¿ø»ç¾÷À» ÅëÇÕÇÏ¿© »ç¾÷ÀÇ È¿À²¼º Á¦°í
  ¤· ´Üµ¶¿¬±¸, Çùµ¿¿¬±¸, ´ëÇבּ¸¼Ò, Çмú´Üü µî ´Ù¾çÇÑ Çмú¿¬±¸ ´ÜÀ§ÀÇ
     Ư¼º°ú ±Ô¸ð¸¦ °í·ÁÇÑ ¼±Á¤°ú Áö¿ø
  ¤· ¼±Á¤½É»ç¿¡¼­ ¿¬±¸°èȹ¼­´Â ¹°·Ð ¿¬±¸ÀÚÀÇ ¿¬±¸¾÷Àû°ú ¿ª·®µµ Áß½ÃÇÏ¿©
     ¼±Á¤
  ¤· ´ëÇÐ ¿¬±¸¼Ò Áö¿ø¿¡¼­´Â ´ëÇÐÀÇ ¿¬±¸¼Ò À°¼ºÀÇÁö, Ư¼ºÈ­¿Í Àü¹®È­, ±³À°
     °úÀÇ ¿¬°è¼º ¹× Çй®ÈļӼ¼´ë ¾ç¼º È¿°ú¸¦ Áß½Ã</FONT>
<BR>
<P><FONT face="±¼¸²Ã¼" SIZE=4 color=#cc3299><b>¡á ÁÖ¿ä »ç¾÷ ³»¿ë</FONT></B>

<font face="±¼¸²Ã¼" size=4>   Çѱ¹ÇмúÁøÈïÀç´Ü¿¡¼­´Â ¿¬±¸Áö¿ø ´ë»óÀ» <¿¬±¸ÀÚ>, <¿¬±¸°úÁ¦>, <¿¬±¸¼Ò>,
   <Çмú´Üü>ÀÇ ³× ¹üÁÖ·Î ¼³Á¤ÇÏ¿©, ´ÙÀ½°ú °°Àº ³»¿ëÀ¸·Î ±Ý³âµµ ÇмúÁö¿ø
   »ç¾÷À» ÁغñÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.</FONT>

<FONT face="±¼¸²Ã¼" size=4 color=#0000aa><b>1. ¿¬±¸ÀÚ Áö¿ø</FONT></B>

<FONT face="±¼¸²Ã¼" size=4>   ¿¬±¸°èȹ¼­ Áß½ÉÀ¸·Î Áö¿øÇÏ´ø ÀÚÀ¯°ø¸ð°úÁ¦ ¹æ½Ä¿¡¼­ ¿¬±¸½ÇÀûÀÌ ¿ì¼öÇÑ ¿¬±¸ÀÚ
   ¸¦ Áö¿øÇÔÀ¸·Î½á ¿¬±¸ÀÇ ÁúÀ» Çâ»ó½ÃÅ°´Â µ¥ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇØ,
   ½ÅûÀÚÀÇ ±âº» ¿ä°ÇÀ» ¿¬±¸¾÷Àû Áß½ÉÀ¸·Î °­È­ÇÏ´Â ÇÑÆí ¿¬±¸ÀÚÀÇ Âü¿©ÆøÀ» È®´ë
   ½ÃÅ°´Â ¹æ¾ÈÀ» °­±¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.</FONT>
<FONT face="±¼¸²Ã¼" size=4>    * ½ÅÁø±³¼ö¿¬±¸°úÁ¦´Â Á¾Àü°ú °°ÀÌ ½ÃÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.</FONT>
<BR>
<FONT face="±¼¸²Ã¼" size=4 color=#0000aa><b>2. ¿¬±¸°úÁ¦ Áö¿ø</FONT></B>

   ÀÚÀ¯°ø¸ð°úÁ¦(°øµ¿¿¬±¸), ±¹Á¦Çù·Â°øµ¿¿¬±¸°úÁ¦, ÇÐÁ¦°£ °øµ¿¿¬±¸°úÁ¦ µîÀ¸·Î 
   ºÐ»ê ½ÃÇàµÇ´ø °øµ¿¿¬±¸¸¦ ÅëÇÕ¡¤Áö¿øÇÔÀ¸·Î½á »ç¾÷À» ¸í·áÈ­ÇÏ°í ½ÇÁúÀûÀÎ Çùµ¿
   ¿¬±¸°¡ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϴµ¥ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇØ, ±¹Á¦Àû,
   ÇÐÁ¦Àû, ´ëÇа£ ¶Ç´Â Áö¿ª°£ Çùµ¿¿¬±¸°úÁ¦¸¦ Àû±Ø ±ÇÀåÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °­±¸ÇÏ°í ÀÖ½À
   ´Ï´Ù.</FONT>
<BR>
<B><FONT face="±¼¸²Ã¼" size=4 color=#0000aa>3. ¿¬±¸¼Ò Áö¿ø</FONT></B>

<FONT face="±¼¸²Ã¼"  size=4>   ´ëÇкμ³¿¬±¸¼Ò Áö¿ø, °úÇбâ¼ú±âÃÊÁßÁ¡¿µ¿ª Áö¿ø, Àι®»çȸÁßÁ¡¿µ¿ª Áö¿øÀ¸·Î 
   ºÐ»ê ½ÃÇàµÇ´ø ¹æ½ÄÀ» ÅëÇÕÇÔÀ¸·Î½á »ç¾÷À» ÁýÁßÈ­ÇÏ¿© ¿¬±¸¼ÒÀÇ Æ¯¼ºÈ­ ¹× ¿¬±¸
   ¿ª·®ÀÇ ±Ø´ëÈ­¸¦ µµ¸ðÇÏ´Â µ¥ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇØ, ÇØ´ç ´ëÇÐÀÇ
   À°¼º ÀÇÁö°¡ Àִ Ư¼ºÈ­ ¿¬±¸¼ÒÀÇ ÀÎÀû¡¤¹°Àû ¿¬±¸±â¹ÝÀ» À°¼ºÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °­±¸
   ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.</FONT>
<BR>
<FONT face="±¼¸²Ã¼" SIZE=4 color=#0000aa><B>4. Çмú´Üü Áö¿ø</FONT></B>

<FONT face="±¼¸²Ã¼" size=4>   ±âÁ¸¿¡ ½Ç½ÃÇÏ´ø Çмú´ëȸ°³ÃÖÁö¿ø, ±¹³»ÇмúÁö¹ßÇàÁö¿ø, ±¹Á¦ÇмúÁö¹ßÇàÁö¿øÀ» 
   °è¼Ó ½ÃÇàÇ쵂 Çмú´Üü È°µ¿ÀÇ ½ÇÁúÈ­¸¦ µµ¸ðÇÏ´Â µ¥ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
   À̸¦ À§ÇØ, Àüü Áö¿ø¾×À» Áõ¾×ÇÏ´Â ÇÑÆí Áö¿ø¹æ½ÄÀ» Çö½Ç¿¡ ¸Â°Ô Á¶Á¤ÇÏ°í 
   ÇмúÁö Æò°¡¸¦ Çмú´Üü Áö¿ø »ç¾÷ Àü¹Ý°ú ¿¬°èÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °­±¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.</FONT>

<FONT face="±¼¸²Ã¼" SIZE=4 color=#0000aa><B>5. Ư¼öºÐ¾ß Áö¿ø</FONT></B>

<FONT face="±¼¸²Ã¼" size=4>   µ¿¼­¾çÀÇ ¸íÀú¸¦ ü°èÀûÀ¸·Î ¹ø¿ª¡¤º¸±ÞÇÏ¿© 21¼¼±â Áö½Ä¡¤Á¤º¸È­ »çȸ¿¡ ºÎÀÀÇÏ
   °íÀÚ ÇÏ´Â <µ¿¼­¾ç ¸íÀú ¹ø¿ªÁö¿ø »ç¾÷>À» ü°èÀûÀ¸·Î Á¤ºñ¡¤½Ç½ÃÇÏ´Â ÇÑÆí, 
   Çй®ÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ°í ±ÕÇüÀûÀÎ ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ ¼Ò¿ÜµÉ ¼ö ÀÖ´Â ±âÃÊ
   Çй® Áß Æ¯¼öºÐ¾ßÀÇ ¿¬±¸ÀÚ¸¦ Áö¿øÇÏ´Â »ç¾÷À» ½Å¼³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.</FONT>
<BR>

<FONT SIZE=4 color=#cc3299><B>¡á »ç¾÷º° ±¸Á¶ Á¶Á¤ ÇöȲ(¾È)</FONT></B>
</ul></pre><ul>
<TABLE BORDER=1 CELLPADDING=2 WIDTH=675 HEIGHT=815>
<TD bgcolor=eoeoeo VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
<FONT size=3 color=blue><center><b>1998³âµµ »ç¾÷ ³»¿ë</FONT></TD>
<TD bgcolor=eoeoeo VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
<FONT SIZE=3 color=blue><center><b>Á¶Á¤ ³»¿ë(¾È)</b></TD>
<TD bgcolor=eoeoeo VALIGN=MIDDLE WIDTH=37%>
<CENTER><FONT SIZE=3 color=blue><b>1999³âµµ »ç¾÷ ³»¿ë(¾È)</b></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
<P><FONT FACE="¹ÙÅÁ">1. ¿¬±¸±â¹Ý Á¶¼º Áö¿ø</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
<BR></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE ROWSPAN=20 WIDTH=37%>
<P><B><FONT FACE="¹ÙÅÁ">1. [¿ì¼ö]¿¬±¸ÀÚ Áö¿ø</FONT></B>
<pre><FONT FACE="¹ÙÅÁ"> - ¼±µµ¿¬±¸ÀÚ ¿¬±¸°úÁ¦</FONT>
<P><FONT FACE="¹ÙÅÁ"> - ½ÅÁø±³¼ö ¿¬±¸°úÁ¦</FONT></pre>
<BR>
<P><B><FONT FACE="¹ÙÅÁ">2. [Çùµ¿]¿¬±¸°úÁ¦ Áö¿ø</FONT></B>
<BR>
<P><B><FONT FACE="¹ÙÅÁ">3. [ÇÙ½É]¿¬±¸¼Ò Áö¿ø</FONT></B>
<BR>
<P><B><FONT FACE="¹ÙÅÁ">4. [¿ì¼ö]Çмú´Üü Áö¿ø</FONT></B>
<pre><P><FONT FACE="¹ÙÅÁ">  - Çмú´ëȸ °³ÃÖ Áö¿ø</FONT>
<P><FONT FACE="¹ÙÅÁ">  - ±¹³»ÇмúÁö ¹ß°£ Áö¿ø</FONT>
<P><FONT FACE="¹ÙÅÁ">  - ±¹Á¦ÇмúÁö ¹ß°£ Áö¿ø</FONT></pre>
<BR>
<P><B><FONT FACE="¹ÙÅÁ">5. Ư¼öºÐ¾ß Áö¿ø</FONT></B>
<Pre><FONT FACE="¹ÙÅÁ">  - µ¿¼­¾çÇмú¸íÀú¹ø¿ª Áö¿ø</FONT>
<P><FONT FACE="¹ÙÅÁ">  - ±âÃÊÇй®Æ¯¼öºÐ¾ß Áö¿ø<½Å¼³></FONT></pre></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
<pre><FONT size=3> - ÀÚÀ¯°ø¸ð°úÁ¦</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
<pre><font size=3>Áö¿ø ¹× ¼±Á¤ ¹æ½Ä º¯°æ
(¿¬±¸¾÷ÀûÀ» °¨¾ÈÇÑ ¼±Á¤ ¹æ½Ä
µµÀÔ)</FONT></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
<Pre><FONT size=3> - ½ÅÁø±³¼ö°úÁ¦</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
<Pre><FONT size=3>º¯µ¿ ¾øÀ½</FONT></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
 <Pre><FONT size=3> - ´ëÇкμ³¿¬±¸¼Ò</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
<Pre><FONT size=3>Çٽɿ¬±¸¼Ò Áö¿ø¿¡¼­ ½ÃÇà</FONT></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
 <Pre><FONT size=3>2. °úÇбâ¼ú±âÃÊÁßÁ¡ Áö¿ø
  - 10°³ »ç¾÷</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
 <Pre><FONT size=3>±³À°ºÎ¿¡¼­ Á÷Á¢ ½ÃÇà
 (°íµîÀη¾缺»ç¾÷)</FONT></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
 <Pre><FONT size=3> 3. Àι®»çȸÁßÁ¡¿¬±¸ Áö¿ø </FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
<BR></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
  <Pre><FONT size=3>  - Àι®»çȸÁßÁ¡¿µ¿ª ¿¬±¸</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
 <Pre><FONT size=3>Çٽɿ¬±¸¼Ò Áö¿ø¿¡¼­ ½ÃÇà</FONT></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
  <Pre><FONT size=3>  - Áö¿ª°³¹ß¿¬±¸</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
 <Pre><FONT size=3>Çùµ¿¿¬±¸°úÁ¦ Áö¿ø¿¡¼­ ½ÃÇà</FONT></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
 <Pre><FONT size=3>  - ÇØ¿ÜÁö¿ª¿¬±¸</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
 <Pre><FONT size=3>Çùµ¿¿¬±¸°úÁ¦ Áö¿ø¿¡¼­ ½ÃÇà</FONT></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
 <Pre><FONT size=3>  - µ¿¼­¾çÇмú¸íÀú¹ø¿ª</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
 <Pre><FONT size=3>º¯µ¿ ¾øÀ½</FONT></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
 <Pre><FONT size=3>4. ±¹Á¦Çù·Â¿¬±¸ Áö¿ø</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
<BR></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
 <Pre><FONT size=3>  - ±¹Á¦Çù·Â°øµ¿¿¬±¸</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
 <Pre><FONT size=3>Çùµ¿¿¬±¸°úÁ¦ Áö¿ø¿¡¼­ ½ÃÇà</FONT></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
 <Pre><FONT size=3>5. ¿¬±¸±³·ùÈ°µ¿ Áö¿ø</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
<BR></TD>
<TR>
<td VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
 <Pre><FONT size=3><blink>  <a href="http://www.krf.or.kr/act/activities/act1.htm">- Çмú´ëȸ°³ÃÖ Áö¿ø</a></blink></FONT></U></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
 <Pre><FONT size=3>º¯µ¿ ¾øÀ½</FONT></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
 <Pre><FONT size=3>  - ±¹³»ÇмúÁö¹ß°£ Áö¿ø</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
 <Pre><FONT size=3>º¯µ¿ ¾øÀ½</FONT></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
 <Pre><FONT size=3>  - ±¹Á¦ÇмúÁö¹ß°£ Áö¿ø</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
 <Pre><FONT size=3>º¯µ¿ ¾øÀ½</FONT></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
 <Pre><FONT size=3>  - ±¹Á¦ÇмúȸÀÇÂü°¡ Áö¿ø</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
 <Pre><FONT size=3>ÆóÁö</FONT>
 <Pre><FONT size=3>(¿¬±¸ºñ¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ½Åû °¡´É)</FONT></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
 <Pre><FONT size=3>6. Çй®ÈļӼ¼´ë Áö¿ø</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
<BR></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
 <Pre><FONT size=3>  - ¹Ú»çÈÄ ¿¬¼öÁö¿ø</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
 <Pre><FONT size=3>±³À°ºÎ¿¡¼­ Á÷Á¢ ½ÃÇà</FONT>
 <Pre><FONT size=3>(°íµîÀη¾缺»ç¾÷)</FONT></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
  <Pre><FONT size=3>  - ½ÅÁøÀηÂÀå·Á±ÝÁö¿ø</FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
 <Pre><FONT size=3>±³À°ºÎ¿¡¼­ Á÷Á¢ ½ÃÇà</FONT>
 <Pre><FONT size=3>(°íµîÀη¾缺»ç¾÷)</FONT></TD>
<TR>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=28%>
 <center><FONT size=3>6°³ ºÐ¾ß 24°³ »ç¾÷</FONT></SPAN></FONT></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=33%>
<BR></TD>
<TD VALIGN=MIDDLE WIDTH=37%>
 <center><FONT size=3>5°³ ºÐ¾ß 9°³ »ç¾÷</FONT></SPAN></FONT></TD>
<CAPTION ALIGN=BOTTOM>
</CAPTION>
</TABLE><pre>
<FONT face="±¼¸²Ã¼" size=4>¡Ø ±Ý³âµµ ½ÃÇàµÉ »ç¾÷ °¡¿îµ¥ ¸íĪ ¹× ¼¼ºÎ ³»¿ëÀº <21¼¼±â Áö½Ä±â¹Ý »çȸ ´ëºñ 
   °íµîÀη¾缺»ç¾÷> (´ëÇпøÁßÁ¡´ëÇÐ À°¼º, Áö¿ª¿ì¼ö´ëÇÐ Áö¿ø µî)°ú ¿¬°èÇÏ´Â
   °úÁ¤¿¡¼­ ´Ù¼Ò Á¶Á¤µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡Ø ±âŸ ±Ã±ÝÇÑ »çÇ×À̳ª Àç´Ü »ç¾÷°ú °ü·ÃµÈ ¼ÒÁßÇÑ ÀÇ°ßÀÌ ÀÖÀ¸½Ã¸é, Àç´ÜÀÇ
   ȨÆäÀÌÁö(www.krf.or.kr) <KRF-BBS>¡æ<ÀÚÀ¯Åä·Ð±¤Àå>¿¡ ¿Ã·Á ÁÖ½Ã¸é °í¸¿°Ú
   ½À´Ï´Ù.

¡Ø Çмú´ëȸ°³ÃÖ Áö¿ø°ú °ü·ÃµÈ ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº Ç¥ÀÇ ÇØ´ç¶õÀ» Ŭ¸¯ÇÏ¸é º¸½Ç ¼ö
   ÀÖ½À´Ï´Ù.</FONT></pre>
</HTML>

--------------191970C805FA6E8BC2875E72--



%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

More information about the Koreanstudies mailing list