[KS] [Fwd: romanization '99]

[sangoak]

This is a multi-part message in MIME format.
--------------7F30A2CE400069A10B88EA9C
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Transfer-Encoding: 7bit



--------------7F30A2CE400069A10B88EA9C
Content-Type: message/rfc822
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Return-Path: <sangoak/mgmt_sis1_internet_mail////////RFC-822/sangoak#a#snu#f#ac#f#kr at snu.ac.kr>
Autoforwarded: TRUE
Date: Fri, 28 May 1999 12:50:41 +0900
Message-Id: <374E1291.885FB446 at snu.ac.kr>
Subject: Re: romanization '99
MIME-Version: 1.0
Sender: sangoak at snu.ac.kr
From: sangoak at snu.ac.kr
To: korean-studies at mailbase.ac.uk
Cc: bul2mun at chollian.net
Reply-To: korean-studies at mailbase.ac.uk
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Dear Mr. Amstrong (and all),

Of course, we pay attention to the DPRK romanization system, too.
By the way, when I wrote an article on the DPRK romanization system of
1956,
there were diacritical marks on two vowels like MR system. My article
was written in Korean  and reprinted in my collected papers titled
"Kugo' p'yogi 4 po'p yo'n'gu" (Seoul National Univ. Press, 1994).
Could you email me the version(s) that you are referring to in your
message copied below?

Yours,

Sang-Oak Lee

cra10 at columbia.edu wrote:

> Dear all,
>
> Has anyone paid any attention to the DPRK romanization system?
> Recently
> they have begun using "h" for aspirants, and have never used
> diacritical
> marks. It seems like a useable system that bears some comparison to
> the
> ROK one.
>
>                                                 Charles Armstrong




--------------7F30A2CE400069A10B88EA9C--



%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%