[KS] James Scarth Gale & Days of the Week

DeberniereTorrey djtorrey at yahoo.com
Tue Jun 14 07:44:05 EDT 2005


> Christians today, in the 
> >outlying country districts, say ye-pai-il,
> ye-pai-i, ye-pai-sam, just as 
> 
=== message truncated ===

This sounds like the Korean version of what's still
used in Taiwan today: Libai Ri, Libai Yi, Libai Er,
Libai San, etc. (Sun, Mon, Tues, Wed, etc.). If this
is the case, "ye-pai" would be "ye-bae (¿¹¹è)",
meaning "worship".




__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
http://mail.yahoo.com 




More information about the Koreanstudies mailing list