[KS] English translation of Yongdam Yusa

[Sharon K. Goetz]

With George's forthcoming book noted, and given that it isn't out
yet--one may purchase a copy of most recentish US dissertations from
ProQuest/UMI, which keeps all the purchase money for itself. The link
for George's, which ought to work outside North America as well, is
https://order.proquest.com/OA_HTML/pqdtibeCCtpItmDspRte.jsp?item=3199559&sitex=10020:22372:US&track=DxWeb&rpath=http%3A//dissexpress.umi.com/dxweb%3F%26query%3DAU%2528george%2520kallander%2529%26page%3D1

Best,
Sharon

On Thu, Apr 12, 2012 at 08:59, Uff San <uff_san at msn.com> wrote:
> Dear Frank,
> thank you for your help. It seems that Columbia University site has no
> longer a way to view the dissertation online or in download.
> Have you any idea how I can consult it? It seems to be no Italian libraries
> that own a copy of it.
> I'm sorry for my continuous requests, but I find really difficult to find
> papers on Korean studies (and expecially about this topic) here in Italy. Or
> maybe it's just academic inexperience, who knows.
> By the way, thank you in advance.
> Cristiano Parmeggiani
>
>> Date: Thu, 12 Apr 2012 02:32:34 -0700
>> To: koreanstudies at koreaweb.ws
>> From: hoffmann at koreaweb.ws
>> Subject: Re: [KS] English translation of Yongdam Yusa
>>
>> Dear Cristiano:
>>
>> There are many partial translations and long quotes of/from the
>> Yongdam yusa, but I doubt any full translation exists.
>>
>> The longest of those partial translations is, I think, to be found in
>> George Kallander's 2006 dissertation, Columbia U.: "Finding the
>> Heavenly Way ...," in the appendix.
>>
>> Best,
>> Frank
>>