[KS] Heidelberg Position

[Fuess, Harald]

Dear All,
sorry for posting a job announcement in German but it is relevant for the administration and development of Korean Studies at our university so some readers of this list may still be interested.
Sincerely,
Harald Fuess

Das Exzellenzcluster der Universität Heidelberg „Asia and Europe in a Global Context“ (www.asia-heidelberg.uni-heidelberg.de) sucht zum 01.11.2012 eine/n:
Beschäftigte/r im Verwaltungsdienst / Fremsprachensekretär/in (halbtags)
zur Unterstützung des Professors für „Cultural Economic History“.
Aufgabenschwerpunkte: 
- Verwaltung und Vorbereitung von  Drittmittelprojekten des Professors 
- Mitarbeit und Unterstützung bei Tagungen und Workshops und deren Publikationen
- Unterstützung internationaler Forschungs- und Austauschkooperationen mit internationalen Partnern  in Japan, Europa und den Vereinigten Staaten
- Koordination und Verwaltung der studentischen Hilfskräfte in den Projekten des Professors
- Überprüfung und Abwicklung von Reisekostenabrechnungen 
- Unterstützung der Forschungsarbeiten des Professors und seiner Mitarbeiter (z.B. Literaturrecherche) 
- Pflege der Homepage und E-learning course des Schwerpunktsbereichs
- Kommunikation mit Verwaltung und Instituten der Universität

Profil:
- Abgeschlossene Ausbildung zum/zur Fremdsprachensekretär/in oder vergleichbare qualifizierte Ausbildung wie Studium der Geschichte, Wirtschaft, Japanologie oder Koreanistik 
- Tätigkeit in diesem Fachgebiet vorzugsweise an einer deutschen Universität und/oder Drittmittelprojekt von Vorteil
- sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift 
- Kenntnisse der japanischen Sprache sind Voraussetzung, Kenntnisse der koreanischen Sprache sind wünschenswert  
- sehr gute Schreibfertigkeiten und Beherrschung aller gängigen Office-Programme (Excel, Power Point etc.) 
- Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten und Offenheit gegenüber Menschen aus anderen Kulturen und hohe interkulturelle Kompetenz
- Genaue, effiziente und strukturierte Arbeitsweise, absolute Zuverlässigkeit, professionelles und freundliches Auftreten; ausgeprägte Fähigkeit zur Arbeit in einem Team

Die Einstellung erfolgt an der Universität Heidelberg. Die Vergütung erfolgt nach TV-L. 
Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung und Qualifikation bevorzugt.

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 31.09.2012. Bitte senden Sie die Bewerbungsunterlagen per E-Mail (ausschließlich in einem einzigen PDF-Dokument)  versenden!) an Dr. Alexandra Heidle (heidle at asia-europe.uni-heidelberg.de) oder per Post an: Dr. Alexandra Heidle-Chhatwani
Cluster of Excellence "Asia and Europe"
Karl Jaspers Centre
Voßstraße 2
69115 Heidelberg

Telefonische Rückfragen sind unter 06221-54 40 05 möglich.