[KS] Obscure Chinese character

Barbara Wall superrhabarber at hotmail.com
Tue May 7 10:03:37 EDT 2013


Dear Mr. Sasse,

now in English. I think 禾+蜀 might be corn. 

See

(禾蜀)秫”小考

http://www.cqvip.com/QK/81468A/200911/32436962.html


Regards,

Barbara Wall


Barbara Wall
PhD Candidate 
Ruhr-University Bochum
 

From: werner_sasse at hotmail.com
To: koreanstudies at koreaweb.ws
Date: Tue, 7 May 2013 01:28:03 +0000
Subject: [KS] Obscure Chinese character




Hello to all of you.
Has anyone come across a “Chinese (?)”
character consisting of 禾+蜀, not to be found in any Chinese or Korean dictionary in my library. From the context I know that it must mean "sorghum".One possibility coming to my mind is that it was made up on the base of Sichuan
sorghum shushu 蜀黍, Kor. choksŏ ,but
this is a mere guess. 
Any help appreciated...Best,Werner 		 	   		   		 	   		  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://koreanstudies.com/pipermail/koreanstudies_koreanstudies.com/attachments/20130507/a7d347b4/attachment.html>


More information about the Koreanstudies mailing list