[KS] Old photos

Robert Armstrong chonan99 at hotmail.com
Sat Mar 5 10:52:16 EST 2005


I have found through my own collection of accounts that it was fairly 
common, especially in the countryside, to see women during the late Choson 
period with their breasts revealed.  I think, other than a few Western 
travelers and seamen, that it was generally just accepted as someone said - 
part of the scenery.

>From: "rupert" <rupert at aks.ac.kr>
>Reply-To: Korean Studies Discussion List <Koreanstudies at koreaweb.ws>
>To: <Koreanstudies at koreaweb.ws>
>Subject: [KS] Old photos
>Date: Fri, 4 Mar 2005 10:12:37 +0900
>MIME-Version: 1.0
>Received: from secure.server-9.com ([67.19.20.82]) by mc5-f2.hotmail.com 
>with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.211); Thu, 3 Mar 2005 17:54:33 -0800
>Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=secure.server-9.com)by 
>secure.server-9.com with esmtp (Exim 4.44)id 1D71f8-00041X-1x; Thu, 03 Mar 
>2005 20:31:30 -0500
>Received: from [221.150.168.54] (helo=mailserve.aks.ac.kr)by 
>secure.server-9.com with smtp (Exim 4.44) id 1D71MN-0002ug-3Bfor 
>Koreanstudies at koreaweb.ws; Thu, 03 Mar 2005 20:12:07 -0500
>Received: from RUPERT ( [10.107.15.64]) by ML (WBlock.psh 3.3.36)with ESMTP 
>id <000701c52057$41428810$400f6b0a at RUPERT>for <Koreanstudies at koreaweb.ws>; 
>Fri, 4 Mar 2005 10:17:29 +0900
>X-Message-Info: rbqtmZg9+AGvxsEWWLf53nCXDm2aH9eXEt+K8znxwAg=
>References: <110987018915.87 at ML>
>X-MSMail-Priority: Normal
>X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2720.3000
>X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2739.300
>X-IP: 10.107.15.64
>X-FROM-DOMAIN: aks.ac.kr
>X-FROM-EMAIL: rupert at aks.ac.kr
>X-Mailman-Approved-At: Thu, 03 Mar 2005 20:31:26 -0500
>X-BeenThere: Koreanstudies at koreaweb.ws
>X-Mailman-Version: 2.1.5p1
>Precedence: list
>List-Id: Korean Studies Discussion List 
><koreanstudies_koreaweb.ws.koreaweb.ws>
>List-Unsubscribe: 
><http://koreaweb.ws/mailman/listinfo/koreanstudies_koreaweb.ws>,<mailto:Koreanstudies-request at koreaweb.ws?subject=unsubscribe>
>List-Archive: </pipermail/koreanstudies_koreaweb.ws>
>List-Post: <mailto:Koreanstudies at koreaweb.ws>
>List-Help: <mailto:Koreanstudies-request at koreaweb.ws?subject=help>
>List-Subscribe: 
><http://koreaweb.ws/mailman/listinfo/koreanstudies_koreaweb.ws>,<mailto:Koreanstudies-request at koreaweb.ws?subject=subscribe>
>Errors-To: Koreanstudies-bounces at koreaweb.ws
>X-AntiAbuse: This header was added to track abuse, please include it with 
>any abuse report
>X-AntiAbuse: Primary Hostname - secure.server-9.com
>X-AntiAbuse: Original Domain - hotmail.com
>X-AntiAbuse: Originator/Caller UID/GID - [0 0] / [47 12]
>X-AntiAbuse: Sender Address Domain - koreaweb.ws
>X-Source: X-Source-Args: X-Source-Dir: Return-Path: 
>Koreanstudies-bounces at koreaweb.ws
>X-OriginalArrivalTime: 04 Mar 2005 01:54:33.0647 (UTC) 
>FILETIME=[1CC24BF0:01C5205D]
>
>I have often tried asking people about similar pictures and have met with 
>denial. One thing I have discovered is that young children, occasionally 
>photographed with no trousers or pants on, were thereby free to do their 
>'business' (go to the toilet) at will. I have also come across a style of 
>trouser for young kids - the name escapes me now - where the back was 
>completely split open such that if they sqatted down, they could then do 
>their 'business.' Quite clever really. I mean, we have zippers at the front 
>don't we ... so why not the back!
>
>As regards the pic in question, I heard the short jacket tops were 
>convenient for breast-feeding. Maybe that is the tradition hiding behind 
>the woman's short top.
>
>Rupert Atkinson
>AKS
>
> >    1. Question on colonial photography  (Pai hyungil)
>  Today, I also found an
> > illustrated journal dating to 1911, of a Korean market
> > scene in full color with a main figure of a woman walking
> > down the road carrying a water jar with exposed breasts.
>

_________________________________________________________________
Express yourself instantly with MSN Messenger! Download today it's FREE! 
http://messenger.msn.click-url.com/go/onm00200471ave/direct/01/





More information about the Koreanstudies mailing list