[KS] Percival Lowell

Frank Hoffmann hoffmann at koreanstudies.com
Tue Apr 7 22:42:44 EDT 2015

Percival Lowell <=> Gordon Haddo, or Haddo Gordon

Well possible, but in that case Lowell must have bee extremely careful.
Look at how he renders names:

First mention always his _Chöson_ book, second always the Haddo Gordon 
article from _Lippincott's Monthly Magazine_:


Sö Kwang Pöm
Soh Kwang Pom

Hong Yong Sik
Hong Yeng Sik

Tè Wang Kun (大院君)
Tai-Wen kun


More information about the Koreanstudies mailing list