[KS] seok
Afostercarter at aol.com
Afostercarter at aol.com
Mon Apr 25 10:53:24 EDT 2005
In a message dated 25/04/2005 15:38:16 GMT Standard Time,
sunjookim1 at hotmail.com writes:
> 1 toe = 10 hop = 0.596 liter
>
Wouldn't 1 hop be easier with 10 toes?
Seriously: the one I always run up against
concerns area, rather than volume. Pyong!
Still seems to be standard in Seoul real estate.
But even this is more complicated than I knew:
http://www.sizes.com/units/pyong.htm
pyong
In Korea, ? – 20th century, various units. Also romanized as pyung.
1 A unit of volume used for firewood, 2 chok × 6 chok × 6 chok,
(approximately 2.0035 cubic meters). United Nations, 1966.
2 A unit of volume used for gravel, 6 cubic chok (approximately 6.01 cubic
meters). United Nations, 1966.
3 A unit of area used for tiles, approximately 3.3058 square meters (3.954
square yards).
Sizes of apartments may be given in pyong. United Nations, 1966.
cheers
Aidan
(14 stone, and counting...)
AIDAN FOSTER-CARTER
Honorary Senior Research Fellow in Sociology & Modern Korea, Leeds University
Home address: 17 Birklands Road, Shipley, West Yorkshire, BD18 3BY, UK
tel: +44(0) 1274 588586 (alt) +44(0) 1264 737434 mobile:
+44(0) 7970 741307
fax: +44(0) 1274 773663 ISDN: +44(0) 1274 589280
Email: afostercarter at aol.com (alt) afostercarter at yahoo.com website:
www.aidanfc.net
[Please use @aol; but if any problems, please try @yahoo too - and let me
know, so I can chide AOL]
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://koreanstudies.com/pipermail/koreanstudies_koreanstudies.com/attachments/20050425/e7875213/attachment.html>
More information about the Koreanstudies
mailing list