[KS] news re: the korean program at uc berkeley

Christine Hong cjhong at berkeley.edu
Tue May 13 01:58:59 EDT 2008


michael,



not at all--you misread my meaning.  i
actually agree with your assertion that cultural interpretation is at
play whether one is heritage or non-heritage, native speaker or not.  i
was not asserting, as you seem to believe, that heritage interpreters
are more valuable than non-heritage interpreters, and nowhere did i make such a claim.  far from it.  i
simply wanted to emphasize that, labor-wise, ladder-rank literature
professors are protected whereas language lecturers, who provide just
as valuable a function to such departments, are not.  a recent mla
report focuses on this very hierarchical structure within language and
literature departments.  i don't think it's a controversial point.



christine
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://koreanstudies.com/pipermail/koreanstudies_koreanstudies.com/attachments/20080512/29d4a221/attachment.html>


More information about the Koreanstudies mailing list